«El arte de crear secuencias de comandos de solicitudes HTTP usando Curl» por Daniel Stenberg

Download PDF

Traducción del idioma inglés publicado por el señor Daniel Stenberg, título original «The Art Of Scripting HTTP Requests Using Curl» en:

https://curl.se/docs/httpscripting.html

En esta traducción se conserva tal cual el dominio example.com (ejemplo punto com) y example.org (ejemplo punto o-ere-ge) ya que las traducciones al castellano allanan el camino a dominios comprados por terceros para aprovecharse de este tipo de situaciones didácticas. Las notas del traductor está abreviadas como (n. del t.) y se utiliza (sic) para denotar en latín que así tal cual fue escrito en su idioma original (y luego traducido tal cual).

Este artículo en específico se rige por la licencia CC-BY que fue asignada por su correspondiente(s) autor(es) o autora(s). Dicha licencia permite así la propagación de este material y su traducción a cualquier idioma. Usted podrá encontrar un resumen de tal licencia en este enlace (en idioma castellano) y la licencia en sí misma de forma completa y totalmente traducida al español en este otro enlace.

Licencia Creative Commons
This article is under License Creative Commons Attribution 4.0 International.

Seguir leyendo
Download PDF
Pandora FMS 7.0 NG Liberación Continua de software

Usando Let’s Encrypt con Pandora FMS

Download PDF

El año pasado publicamos un tutorial no oficial sobre la instalación de Pandora FMS sobre CentOS 8 Stream y en esta oportunidad vamos a utilizar el popular emisor de certificados gratuitos de Let’s Encrypt.



Seguir leyendo
Download PDF
Ártica ST logotipo año 2020 Pandora FMS

Recurso didáctico: instalación de Pandora FMS en Debian 10.

Download PDF

Actualizado el viernes  26 de febrero de 2021

No me canso de repetirlo: soy un debianita empedernido… aunque ahora uso Ubuntu (Lubuntu, etcétera). Pero leí este mensaje en la red social Twitter y me hizo recordar cuando aprendí a usar Debian 7 en el año 2014: mi corazón hacker comenzó a latir con fuerza.

Más que instalar Pandora FMS (PFMS) -que eso es bastante bueno ya, usen esa magnífica herramienta de monitorización-, esta entrada va de que aprendáis algunas características de Debian y además aprendáis a utilizar la «computación en la nube» con el proveedor estadounidense a nivel mundial DigitalOcean. Montad la cafetera con 12 tazas, venid.

«To me this is party time. Everything I need.» Justin Matthew (Flickr)
«To me this is party time. Everything I need.» Justin Matthew (Flickr)
Seguir leyendo
Download PDF
Instrumentación de un Controlador Lógico Programable (Wikipedia https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plc_control_panel.JPG )

Diez razones por las que deberías monitorizar vuestro ordenador

Download PDF

A mi labor como programador de aplicaciones le agrego el de administrador de red de área local para varios de mis clientes que así lo soliciten -o que a mi juicio lo necesiten-, siempre basado en la vieja consigna de que “el trabajo es mejor que sobre y no que falte”.

“El trabajo es mejor que sobre y no que falte”.

Refrán popular.
Seguir leyendo
Download PDF