Dr. Richard Stallman en «LibrePlanet 2019» (foto: Ruben Rodríguez https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Richard_Stallman_at_LibrePlanet_2019.jpg )

«Mi charla en Microsoft®» por el Dr. Richard M. Stallman

Este artículo en específico se rige por la licencia CC-BY que fue asignada por su correspondiente(s) autor(es) o autora(s). Dicha licencia permite así la propagación de este material y su traducción a cualquier idioma. Usted podrá encontrar un resumen de tal licencia en este enlace (en idioma castellano) y la licencia en sí misma de forma completa y totalmente traducida al español en este otro enlace.

 Licencia Creative Commons
This article is under License Creative Commons Attribution 4.0 International.

La siguiente es una traducción al idioma castellano de las declaraciones oficiales del Doctor Richard Stallman acerca de su charla en las instalaciones de la empresa Microsoft® en Redmond, EE.UU. el día miércoles 4 de septiembre de 2019.

Seguir leyendo →

Docker ship

«Cómo usar un servidor remoto Docker para agilizar vuestro flujo de trabajo» por Kamal Nasser

Introducción

La creación de ficheros de imágenes y ficheros binarios en uso intensivo de CPU es un proceso muy lento, que consume mucho tiempo y que puede, a veces, convertir su ordenador portátil en un calefactor. «Subir» las imágenes de Docker con una conexión lenta a Internet también lleva mucho tiempo. Afortunadamente hay una solución fácil para estos problemas. Docker le permite descargar todas esas tareas a un servidor remoto para que su máquina local no tenga que hacer ese difícil trabajo.

Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Seguir leyendo →
Python logo original

«Cómo instalar Python 3 y configurar un entorno de programación en un servidor Ubuntu 18.04» por Lisa Tagliaferri

Introducción

Python es un lenguaje de programación flexible y versátil que puede ser aprovechado para muchos caso, especialmente en guiones, automatización, análisis de datos, aprendizaje automático y desarrollo en infraestructuras que soportan servicios. Fue publicado por primera vez en 1991 con un nombre inspirado por el grupo de comedia Monty Python, ya que el equipo de desarrollo quería hacer de Python un lenguaje de programación que fuera divertido de usar. Rápido para ser configurado y escrito en un estilo relativamente sencillo con retorno inmediato de errores, Python es una gran opción tanto para desarrolladores principiantes y avanzados. Python 3 es la versión más reciente de este lenguaje y es considerado su futura opción.

Este tutorial le permitirá tener configurado un servidor Ubuntu 18.04 con un entorno de programación para Python 3. El programar sobre un servidor tiene muchas ventajas y ofrece apoyo en la colaboración a través de varios proyectos en desarrollo. Los principios generales expuestos en este tutorial son válidos para ser hechos bajo cualquier distribución Linux basada en Debian.

Seguir leyendo →

Redis logotipo

«Cómo instalar y asegurar Redis en Ubuntu 18.04» por Mark Drake (versión anterior por Justin Ellingwood)

Introducción

Redis logotipo
Redis logotipo ( https://en.wikipedia.org/wiki/File:Redis_Logo.svg )

Redis es una base de datos orientada a clave-valor conocida por su flexibilidad, desempeño y amplio soporte a varios lenguajes de programación. Este tutorial demostrará cómo instalar, configurar y asegurar Redis en un servidor con Ubuntu 18.04.

Seguir leyendo →

¿Cómo montar particiones al arrancar Ubuntu?

Para no desperdiciar discos duros viejos que vamos desincorporando de máquinas que por fin terminan su vida útil, ordenadores que no podemos «reparar» más (en realidad lo que hacemos es cambiar piezas, repuestos, no reparamos nada en realidad) pues que lo que hacemos es agregarlos a nuestro equipo de sobremesa favorito. Nuestra fuente de poder es de 1000 vatios, así que por ahí estamos despreocupados al respecto, pero un problema es que debemos siempre montar dichos dispositivos… pues explicaremos para todos y todas ustedes cómo hacer que que se monten al principio, al arrancar (y queda para nuestros apuntes nemotécnicos también)

Seguir leyendo →