Congreso de Tecnologías Libres CTL2016

Congreso de Tecnologías Libres CTL2016

Download PDF

Este año 2016 ha evolucionado el Congreso Nacional de Software Libre hacia algo mejor y con mayor inclusión: el Congreso de Tecnologías Libres (CTL2016) y como ya se ha hecho costumbre la ciudad de Valencia es escala en su ruta nacional. Digo evolucionar porque ya no es solo software libre sino también hardware libre y además cualquier otra tecnología libre en todos los campos del conocimiento humano. Como todo inicio (o reinicio en este caso) al principio se experimenta siempre dificultades pero siempre tengamos muy presente: lo único constante es el cambio -y el único cambio que le gusta al ser humano es el cambio de pañal, cuando ya es tarde.

Congreso de Tecnologías Libres CTL2016

Congreso de Tecnologías Libres CTL2016
Congreso de Tecnologías Libres CTL2016

Acerca del CTL2016.

En palabras oficiales publicadas en su página web:

El Congreso de Tecnologías Libres (CTL), es la evolución natural del Congreso Nacional de Software Libre (CNSL), ajustada al tiempo histórico con nueva imagen, nuevas ideas y nuevos objetivos que integran una amplia gama de temas: hardware, software, cultura, entre otros, manteniendo los mismos valores de la Libertad del Conocimiento que nos ha caracterizado. El CTL, es de igual manera un evento itinerante, el cual en cada fin de semana durante tres meses recorre trece ciudades de la República Bolivariana de Venezuela. Este evento y todas las actividades que le conciernen, serán siempre y sin excepción totalmente LIBRE Y GRATUITO para todas las personas que asistan. Las limitaciones de acceso solo dependerá de las capacidades de los espacios físicos. La naturaleza del evento será siempre inclusiva, sin discriminación de opinión, posición política, religión, género, raza, orientación sexual, condición económica, conocimientos técnicos o cualquier otro aspecto del Ser Humano. En este evento no se exige ninguna tendencia política, cualquiera que sea la posición de los organizadores y colaboradores se les da la misma inclusión. Nos orientamos a cumplir con los objetivos del Plan de la Patria en todos los espacios que dispongamos. Además del apoyo total a las Políticas de Estado; leyes, normas técnicas, entre otros.
El Congreso de Tecnologías Libres (CTL), es la evolución natural del Congreso Nacional de Software Libre (CNSL), ajustada al tiempo histórico con nueva imagen, nuevas ideas y nuevos objetivos que integran una amplia gama de temas: hardware, software, cultura, entre otros, manteniendo los mismos valores de la Libertad del Conocimiento que nos ha caracterizado. El CTL, es de igual manera un evento itinerante, el cual en cada fin de semana durante tres meses recorre trece ciudades de la República Bolivariana de Venezuela. Este evento y todas las actividades que le conciernen, serán siempre y sin excepción totalmente LIBRE Y GRATUITO para todas las personas que asistan. Las limitaciones de acceso solo dependerá de las capacidades de los espacios físicos. La naturaleza del evento será siempre inclusiva, sin discriminación de opinión, posición política, religión, género, raza, orientación sexual, condición económica, conocimientos técnicos o cualquier otro aspecto del Ser Humano. En este evento no se exige ninguna tendencia política, cualquiera que sea la posición de los organizadores y colaboradores se les da la misma inclusión. Nos orientamos a cumplir con los objetivos del Plan de la Patria en todos los espacios que dispongamos. Además del apoyo total a las Políticas de Estado; leyes, normas técnicas, entre otros.

Entes auspiciantes en Carabobo CTL2016 ( ¡gracias! )

Contactos Nacionales CTL2016.

Contactos Regionales CTL2016.

Ponencias.

Viernes 09 de junio de 2016.

Apertura.

«Software libre, para una sociedad libre» por Oscar Zambrano.

«Cuando el software libre llego a mi vida» por Enyerbeth Blanco.

«Fundación Instituto de Ingeniería para la investigación  y desarrollo tecnológico» por Merbys Correa.

«La Formación Integral del Sistema Comunidad, Universidad y Empresa (CUE) como centro de Capacitación para el Fortalecimiento del Uso de las (TICL) en Herramientas Aplicadas al Software Libre» por Armando J. León D.

«Carreras y tecnologias que debes tomar en cuenta en el 2016» por Ángel Guadarrama.

Sábado 10 de junio de 2016.

«Multimedia con Software Libre, una experiencia en la Universidad de Carabobo, Facultad de Ciencias de la Educación» por Luis Auyaudermont.

«Hacia una estrategia de CiberSeguridad y Defensa» por Carlos Acosta.

«Aplicaciones Moviles: Primeros pasos con Ionic» por José Espinoza.

«EL Software Libre como herramienta en la sistematización de la práctica pedagógica» por Abiud Josue Matos Lugo.

«Uso seguro de las redes sociales» por María Gabriela.

«Ingeniería Social y Software Libre» por Manuel Tovar.

Palabras de cierre por parte de Dany De Cecchis.


Galería fotográfica.

Enlaces relacionados:

Download PDF
ProFTPD logotipo

ProFTPD tutorial en GNU/Linux Debian/Ubuntu

Download PDF

Muchas veces necesitamos copiar archivos de una computadora a otra de manera rápida y para ello podemos utilizar el Protocolo de Transferencia de Archivo (FTP por sus iniciales en inglés File Transfer Protocol). Pero para ellos debemos utilizar (sin importar el tipo  sistema operativo en ambas máquinas) un programa servidor y un programa cliente. Para el programa servidor en esta oportunidad presentamos ProFTPD un programa de código abierto -software libre- sobre el sistema operativo GNU/Linux. Para este tutorial utilizaremos Ubuntu como máquina servidora de archivos: bajoe ste ambiente instalaremos el ProFTPD.

Breve historia del FTP.

En 1971, mucho antes de inventarse el protocolo TCP/IP, ya había la necesidad de copiar archivos de un ordenador a otro, el problema es que ambas máquinas tenían sus propios «sistemas operativos» (eran los albores de la infomática: en realidad era un software que servía única y exclusivamente a cada modelo de máquina en particular, hoy día le decimos «firmware»). Para resolver este problema el programador indio Abhay Bhushan propuso la norma en el documento RFC 114 donde esbozó cómo hablarían las máquinas por medio de una conexión indirecta. Este método de conexión indirecta significaba que no se necesitaba un nombre de usuario o identificación (o incluso contraseña alguna) para acceder a los archivos de una computadora destinada a alojar datos (archivos).

Para aquella época la seguridad era muy simple: ¿quién tiene dinero para comprar una computadora y de paso tenerla en linea? «La nube» -como se empeñan en llamarla hoy- era muy pequeña, todos se conocían. Por ello no se pretendía ir más allá de resolver el problema de pasar datos por medio del  Programa de Control de Red de trabajo (NCP por sus siglas en inglés de «Network Control Program«) la primigenia y precursora capa de red para entonces. Aquí el sr. Bhushan propuso utilizar los caracteres ASCII siguientes para controlar los paquetes al transmitirlos: SOH, STX, ETX, DC1, DC2, DC3, US, RS, GS y FS. También se definió los comandos a utilizar definidos por un solo caracter ASCII: recordad que el hardware era lentísimo y cada bit ahorrado era tiempo ganado. Esto fue un denominador común en el nacimiento de TODOS los protocolos de esa época: debido a la limitación de hardware existente MENOS ES MÁS -y cuya principal consecuencia fue el «bug» del milenio en el año 2000, pero esa es otra historia-.

Así, por ejemplo, el comando «Retrieve» (descargar un archivo) se iniciaba con la letra «R» a lo que el servidor respondía con un «ready-to-send (rs)» enviando el caracter «>» y finalizaba de enviar el archivo con el comando «complete_file» enviando el caracter «*» (todo lo anterior «encapsulado» por los códigos STX y ETX, entre otros). Si quereís ahondar más en el uso de caracteres ASCII como «protocolo» de intercambio de información podeís hacer click en este enlace.

Ya para 1980 esta norma fue reemplazada por la RFC 765 donde soportaba los entonces nuevos protocolos TCP y TELNET (el señor Jon Postel, proponente, así aclara en la introducción donde asume el conocimiento previo de dichas normas). Además incluye una terminología donde incluye conceptos nuevos acorde con la tecnología y hardware exitentes y los comandos dejan de ser de un solo caracter a varios, iniciando así un lenguaje de alto nivel (lo comprendemos los humanos, por ejemplo, desconectarse o «logout» se enviaba un comando «QUIT«).

En 1985 de nuevo el señor Jon Postel -junto con J. Reynolds- lanza la RFC 959 donde reconoce los nuevos artefactos de computación y los define, aparte de agregar comandos opcionales como el famoso MKD -«make directory», crear un directorio- sumando funcionalidad práctica los programas clientes. Esta sigue siendo la norma vigente hoy en día y la razón de su longevidad es que es muy parecida a todas las cosas que podemos hacer hoy día por medio de una linea de comandos en nuestras propias computadoras: copiar, renombrar, mover archivos, etc.


Nota curiosa: Jon Postel es el creador de 8 servidores de dominio raíz DNS agrupados bajo la figura de Internet Assigned Numbers Authority (IANA), lo cual hizo para separarse de la ARPANET (4 servidores raíz en control del ejército de los EE.UU.) sin perder conexión nunca -ni en ningún momento- ambas redes entre sí. A pesar de sus detractores, fue una acción heróica y por represión el gobierno hizo que se detractara en sus acciones y una semana después se adueñó de la IANA -incluso la Wikipedia apunta que la fundó el gobierno lo cual no es así, el autor intelectual es Postel- y el incidente quedó registrado en el RFC 2468. Postel murió 9 meses después del asunto debido a un ataque al corazón -¿quién no se preocuparía si tu propio gobierno te reprime en tus pensamientos?- y con el pasar de los años el triunfo fue para Jon Postel: hoy la IANA es apenas un departamento de la ICANN donde los «civiles» somos en realidad quienes controlamos los nombres de dominios en internet -insisto: siguen habiendo detractores de que no tenemos ese control pero esa discusión no la detallaremos en esta entrada-.


En 1994 en la RFC 1579 se agrega se Firewall-Friendly FTP (passive mode), en  1997 se hace un enmienda para agregarle seguridad en la RFC 2228 y en 1998 en la RFC 2428 hace soporte para IPv6 y define un nuevo modo pasivo de conexión. Este modo pasivo se agrega para dar soporte a servidores FTP que están en una red de área local regida por un NAT (un enrutador utilizado para compatir una conexión a internet entre varios ordenadores o artefactos) o un «Firewall» (filtro de conexiones entrantes utilizado para evitar entradas no autorizadas en una computadora).

Pero para que conozcaís cual es la diferencia entre modo activo y modo pasivo, vamos a explicarlo corriendo el riesgo de ser demasiados simplistas -catedráticos, PhD, licenciados, etc. perdonadme por adelantado debido a lo que os voy a decir-. El esquema de conexión (conocido hoy como conexión en modo activo) es el siguiente:

Conexión modo activo:

  1. Un servidor de archivos ejecuta constantemente (da servicio) un programa que «escucha» en el puerto 21 y «habla» por el puerto 20 (imaginemos una carretera doble vía: así evitamos colisiones de paquetes).
  2. Un cliente dado conoce la dirección IP del servidor y abre un puerto de escucha N.
  3. El cliente envia el comando «PORT» acompañado de su dirección IP y el puerto N abierto en el paso 2 al puerto 21 del servidor.
  4. El servidor envia respuesta por su puerto 20 al puerto N del cliente.
  5. Se ejecutan más comandos, los que se necesiten o deseen.
  6. Se cierra la conexión por cualquiera de las dos partes tras lo cual quien recibe el aviso de cierre contesta indicando que también cierra la conexión.

Conexión modo pasivo:

  1. Un servidor de archivos ejecuta constantemente un programa que «escucha» en el puerto 21 y «habla» por el puerto 20.
  2. Un cliente dado conoce la dirección IP del servidor y simplemnte envia al puerto 21 del servidor el comando «PASV» (está prohibido enviar algo más, es decir se vnia SIN parámetros).
  3. El servidor recibe por el puerto 21 y procede a abrir un puerto «de salida» N.
  4.  El servidor contesta por el puerto 20 enviando un código «227» más un texto explicativo más su propia dirección IP acompañado del puerto N abierto en el paso 3.
  5. El cliente recibe el mensaje del punto anterior y cuyo formato es el siguiente: «227 Entering Passive Mode. A1,A2,A3,A4,a1,a2» donde A1~A4 es la dirección IP y a1*256+a2=puerto N abierto en el servidor.
  6. Se ejecutan más comandos, los que se necesiten o deseen.
  7. Se cierra la conexión por cualquiera de las dos partes tras lo cual quien recibe el aviso de cierre contesta indicando que también cierra la conexión.

Comandos de respuesta numerados y agrupados.

En la sección anterior pudieron observar que el servidor responde con un comando numerado, 227 en el caso del comando PASV. En realidad todos los comandos que comienzan con el número 2 son comandos de respuesta exitosa y que se espera por un nuevo comando que no tiene que ver con el comando previamente enviado. El resto de las numeraciones de respuesta son las siguientes:

 1XX Comando exitoso y se espera un hilo de comandos (mantener orden estricto).
 2XX Comando exitoso y se esperan nuevos comandos.
 3XX El comando ha sido aceptado pero necesita más datos para completarlo.
 4XX El comando no se aceptó de manera temporal, se puede intentar de nuevo más tarde.
 5XX El comando se negó de plano, no reintentar.
 6XX Son utilizados en protocolos seguros de transferencia.
 X0X Errores de sintaxis o comandos superfluos.
 X1X Mensajes informativos.
 X2X Referentes a conexión.
 X3X Referentes a ingreso a cuentas y autenticación.
 X4X No especificados en la norma.
 X5X Referentes a sistemas de archivos.

Como podéis observar hay diversas combinaciones posibles, no obstante ya hay unos mensajes predefinidos que podéis observar en este enlace. No obstante no quiere decir que no hay más mensajes, por ejemplo Microsoft -empresa que gusta de hacer las cosas a su manera apalancados por muchísimo dinero de por medio- creó su propio mensaje no normado e identificado con el número 234 («2» comando exitoso pero «3» se necesitan más datos para acceder a la cuenta y «4» un mensaje solo para nosotros los seres humanos). Así que si creaís vuestro propio sofware libre de servidor FTP no dudéis de informar a vuestro clientes con el código 234 cuando tengan problemas para autenticarse con vosotros y se lo explicáis bien amablemente. 😉


ProFTPD logotipo
ProFTPD logotipo

Breve historia del ProFTPD.

ProFTPD nace de la necesidad de tener un software con mayor seguridad y con miras a complementar al servidor web Apache. Sus autores invirtieron mucho tiempo y esfuerzo en WU-FTPD (wuarchive-ftpd), un servidor FTP para Unix, al cual le corrigieron muchos errores de seguridad. Pronto se dieron cuenta que lo mejor era comenzar un proyecto totalmente nuevo al cual denominaron ProFTPD. Su creador fue Jesse Sipprell (hoy retirado de su desarrollodo) y es mantenido a la fecha por TJ Saunders -y su equipo-.

Instalación del ProFTPD.

Teniendo nuestros repositorios bien configurados, abrimos una ventana terminal y ganamos acceso con usuario raíz root e introducimos los siguientes comandos:

apt-get update
apt-get install proftpd

Veremos algo similar a esto por pantalla:

apt-get install proftpd
apt-get install proftpd

Durante su instalación nos hará una sola pregunta, si lo queremos ejecutar sobre inetd (un demonio «daemon» que escucha y recibe las solicitudes y ejecuta el programa adecuado) o si lo queremos ejecutar de manera completa «standalone«. La decisión en este caso depende de si queremos descargar archivos de vez en cuando o si queremos un servir múltiples conexiones. Con la capacidad de hardware de hoy en día el cual es más que suficiente para la mayoría de los usuarios, de manera predeterminada está seleccionada la opción «standalone«.

Y listo ¿A que fue fácil, verdad o no? Ahora para probarlo nos podemos conectar desde cualquier otro ordenador o dispositivo en nuestra red de área local con la dirección IP del servidor y con nuestro nombre de usuario -y contraseña- en nuestra distribución Ubuntu. Por defecto, todos los usuarios registrados en el sistema operativos del servidor tienen acceso vía ftp. Desde cualquier distribución GNU/Linux podemos conectarnos rápidamente por medio de la linea de comandos gracias a la utilidad ftp desarrollada para Unix en  4.2 BSD, acá ponemos una captura de pantalla hecha en Debian:

man ftp (4.2 BSD)
man ftp (4.2 BSD)

Configuración del ProFTPD.

Una vez probado os daréis cuenta que ProFTPD honra sobradamente los deseos del señor Abhay Bhushan. Aunque no podemos conectarnos de manera indirecta podemos habilitar la conexión anónima a nuestro servidor de la siguiente manera: se acostumbra utilizar como nombre de usuario la palabra anónimo en inglés «anonymous» y como contraseña nuestro correo electrónico con las restricciones de solo lectura en todos los directorios disponibles y como solo escritura en la carpeta «incoming». Para ello debemos modificar al archivo «/etc/proftpd/proftpd.conf». Primero debemos respaldar dicho archivo por asia caso cometemos cualqueir error podremos restaurar rapidamente los valores:

cp /etc/proftpd/proftpd.conf /etc/proftpd/proftpd.conf.bak
nano /etc/proftpd/proftpd.conf

E introducimos el contenido siguiente, tal como aconsejan en la propia página web de ProFTPD:

<Anonymous /home/ftp>
 # After anonymous login, daemon runs as user/group ftp.
 User ftp
 Group ftp

# The client login 'anonymous' is aliased to the "real" user 'ftp'.
 UserAlias anonymous ftp

# Deny write operations to all directories, except for 'incoming' where 
 # 'STOR' is allowed (but 'READ' operations are prohibited)

<Directory *>
 <Limit WRITE>
 DenyAll
 </Limit>
 </Directory>

<Directory incoming>
 <Limit READ >
 DenyAll
 </Limit>
 <Limit STOR>
 AllowAll
 </Limit>
 </Directory>

</Anonymous>

Luego ejecutamos el reinicio del servicio ftp:

sudo service proftpd restart

Unav vez reiniciado el servicio procedemos a comprobar de nuevo la conexión.

También es aconsejable cambiar, según nuestras necesidades, los siguientes parámetros de igual manera como acabamos de hacer con las conexiones anónimas:

  • UseIPv6: podemos colocarlo en «off» mientras no usemos IPv6, por defecto viene «on».
  • ServerName: por defecto al instalarse le coloca el nombre dado al ordenador por medio del sistema operativo, pero tal vez necesitemos colocarle el nombre de nuestra empresa u organización.
  •  

Enlaces consultados.

En idioma castellano:

En idioma inglés:

En idioma castellano:


Language programming books, photo by Helder da Rocha
Fuentes consultadas

En idioma castellano

  • «».
  • «».
  • «».

En idioma francés

  • «».
  • «».
  • «».

En idioma inglés

Crédito de la imagen Gerd Altmann, trabajo, licencia de uso:Pixabay
Crédito de la imagen Gerd Altmann, trabajo, licencia de uso:Pixabay

Download PDF
SUNDDE encabezado Providencia N° 053-2016 productos de higien personal

SUNDDE Providencia N° 053 y 054/2016

Download PDF

Aunque consideramos que el sincerar los precios de los productos de higiene personal es una medida bastante tardía y completamente extemporánea por parte del SUNDDE ya sabíamos que inevitablemente se tenía que tomar, al igual como sucedió con los precios de la gasolina.

Pero de los clientes que nosotros atendemos ninguno vende gasolina y por tanto solamente publicamos Leyes, Decretos y Providencias que afectan los sistemas de cómputo de quienes nos proveen sustento de trabajo; «vivirás del sudor de tu frente» como dice la Biblia.

Actualización sábado 04 de Junio de 2016.

El sábado 04 de junio de 2016, en la página web del SUNDDE (recordemos que lo que se publique en dicha página web tiene el mismo valor y efecto a que si hubiese sido publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela) hicieron una reforma PARCIAL a la Providencia 053 mediante la Providencia 054  es decir, se deben tener a la mano ambos ejemplares porque se complementan y de hecho se publican de nuevo ambos, uno a continuación del otro (tal como se hace en la Gaceta Oficial). Es por tanto que AMBAS Providencias Administrativas (a saber, 53 y 54) estarán publicadas en esta vuestra humilde página web, para VOLVER a actualizar los precios en nuestras bases de datos y para la comunidad en general, a fin de darle mayor difusión a las decisiones tomadas plena y legalmente por el Poder Ejecutivo Nacional.

Transcripción de la Providencia SUNDDE N° 053/2016.

Como ya es costumbre ofrecemos los enlaces: al documento original en la página web de la SUNDDE (recordad que desde abril de 2014 todo documento publicado en la página web de la Superintendencia tiene el mismo valor legal de haber sido publicado en Gaceta Oficial):

O en su defecto podéis descargar desde esta vuestra humilde página web una copia del documento es cuestión .

Advertencia.
Advertencia.

A este documento le aplicamos el reconocimiento óptico de caracteres por medio del software libre Tesseract y aún estamos perfeccionando la técnica para ahorrar trabajo, así que disculpad las fe de erratas, en todo caso siempre consultad la página web del SUNDDE donde tiene la misma validez legal que la Gaceta Oficial.

Advertencia.
Advertencia.



REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS SOCIECONÓMICOS

Caracas, a los 21 días del mes de mayo de 2016
206°, 156°, 17°

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 053/1016

El Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, designado mediante Decreto N° 2.186, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.830 de fecha 18 de enero de 2016, en cumplimiento del artículo 1 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, publicado Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.787. de fecha 12 de noviembre de 2015, en concordancia con las atribuciones conferidas en los numerales 1, 2, 3 y 7 del artículo 10 y numerales 10, 11 y 13 del artículo 17 ejusdem.

CONSIDERANDO

Que el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, tiene por objeto establecer las normas para la determinación de precios de bienes y servicios, los márgenes de ganancia, los mecanismos de comercialización, y los controles que se deben ejercer para garantizar el acceso de las personas a bienes y servicios a precios justos, que conlleven a la satisfacción de sus necesidades en condiciones de justicia y equidad, con el fin de proleger los ingresos de las ciudadanas y los ciudadanos, y muy especialmante, el salario de las trabajadoras y los trabajadores en tal sentido esta Superintendencla, Dicta la presente:

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA MEDIANTE LA CUAL SE FIJA EL PRECIO MAXIMO DE VENTA DEL PRODUCTOR Y/O DEL IMPORTADOR (PMVPI), EL PRECIO MAXIMO DE VENTA DEL DISTRIBUIDOR MAYDRISTA (PMVDMA), Y EL PRECIO JUSTO DE LOS PRODUCTOS QUE SE INDICAN

Objeto

Artículo 1.

La presente Providencia Administrativa tiene por objeto fijar en todo el territorio de la República Bolivariana de Venezuela el Precio Máximo de Venta del Productor y/o del Importador (PMVPI), el Precio Máximo de Venta del Distribuidor Mayorista (PMVDMA) y el Precio Justo de los produclos que se indican.

Definiciones

Artículo 2.

A los efectos de la aplicación e interpretación de la presente Providencia Administrativa se adoptan las siguientes definiciones:

  1. Sujeto de Aplicación: Refiere a toda persona natural o Jurídica de las indicadas en el artículo 2 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos.
  2. Precio Máximo de Venta del Productor y/o del Importador (PMVPI): Es el máximo valor del producto, expresado en bolívares al que todo productor y/o importador puede venderlo.
  3. Precio Máximo de Venta del Distribuidor Mayorista (PMVDMA): Es el máximo valor del producto, expresado en bolívares, al que todo distribuidor mayorista puede venderlo.
  4. Precio Justo: Es el valor del bien o servicio, expresado en bolívares, determinado y fijado por la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos.

Fijación de Precios

Artículo 3.

Se fija el Precio Máximo de Venta a nivel del Productor y/o Importador (PMVPI), el Precio Máximo de Venta a Nivel del Distribuidor/Mayorista (PMVDMA) y el Precio Justo, de los productos señalados a continuación:

Toallas sanitarias:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
TOALLAS
SANITARIAS
8Unid.88,57100,65114,37
10Unid.91,34111,72120,65
12Unid.100,47117,30126,03
14Unid.110,52123,78138,63
16Unid.116,71128,38141,22
18Unid.128,38141,22155,34
20Unid.141,22155,34170,87
24Unid.155,34170,87187,96
28Unid.170,87187,96206,75
30Unid.187,96206,75227,43
32Unid.206,75227,43250,17
33Unid.223,64241,53260,85
40Unid.246,00265,68286,94
42Unid.270,60292,25315,63
54Unid.297,66321,48347,20
60Unid.327,43353,63381,92
80Unid.360,17388,99420,11
100Unid.396,19427,89462,12

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -toallas sanitarias en esta tabla dedicada-.

Pañales desechables para bebé talla «P»:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
PAÑALES PARA BEBÉ (TALLA P)10Unidades201,15251,96243,36
12Unidades223,50268,05264,53
16Unidades248,33285,16287,53
18Unidades275,93303,36312,53
20Unidades306,59322,72339,71
24Unidades324,98342,09360,09
28Unidades344,48362,61381,70
30Unidades365,15384,37404,60
32Unidades387,06407,43428,87
40Unidades410,28431,87454,60
44Unidades434,90457,79481,88
48Unidades460,99485,25510,79
50Unidades488,65514,37541,44
54Unidades517,97545,23573,93
56Unidades549,05577,95608,36
60Unidades581,99612,62644,87
62Unidades616,91649,38683,53
66Unidades653,93688,34724,57
68Unidades693,16729,64768,05
72Unidades734,75773,42814,13
76Unidades778,84819,83862,98

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -pañales desechables para bebé talla "P" en esta tabla dedicada-.

Pañales desechables para bebé talla «M»:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
PAÑALES PARA BEBÉ
(TALLA M)
10Unid.148,60166,44186,41
12Unid.165,11184,93207,12
14Unid.183,46205,48230,13
15Unid.203,85228,31255,70
16Unid.226,49253,67284,11
20Unid.268,44305,04346,64
24Unid.286,83329,45363,97
28Unid.304,51341,05381,98
30Unid.334,96375,16420,17
32Unid.368,46412,67462,19
40Unid.405,30453,94508,41
44Unid.445,83499,33559,25
48Unid.490,42549,27615,18
54Unid.539,46604,19676,96
56Unid.593,40664,61744,36
60Unid.652,74731,07818,80
66Unid.718.02804,18900.68
68Unid.789,82884,60990,75
72Unid.868,80973,061089,82
76Unid.955,681.070,361.198,81

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -pañales desechables para bebé talla "M"-.

Pañales desechables para bebé talla «G»:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
PAÑALES PARA BEBÉ
(TALLA G)
10Unidades217,55236,47250,66
12Unidades229,00248,91263,85
14Unidades241,05262,02277,74
16Unidades253,74275,81292,35
18Unidades267,10290,32307,74
20Unidades296,77322,58343,17
24Unidades320,52348,39370,62
28Unidades346,16376,26400,27
32Unidades373,85406,36432,30
36Unidades403,76438,87466,88
38Unidades436,06473,98504,23
40Unidades470,94511,89544,57
44Unidades508,62552,85588,13
48Unidades549,31597,07635,18
54Unidades593,25644,84686,00
56Unidades640,71696,43740,88
60Unidades672,65731,25777,92
62Unidades706,38767,81816,82
66Unidades741,70806,20857,66
68Unidades778,79846,51900,54
72Unidades817,73888,84945,57
76Unidades858,61933,28992,85

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -pañales desechables talla "G" en esta tabla dedicada-.

Pañales desechables para bebé talla «XG»:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
PAÑALES PARA BEBÉ
(TALLA XG)
10Unidades187,15203,42216,41
12Unidades203,42221,11235,22
13Unidades221,11240,34255,68
14Unidades240,34261,24277,91
16Unidades261,24283,95302,08
18Unidades283,95308,64328,35
20Unidades308,64335,48356,90
22Unidades333,34362,32385,45
24Unidades360,00391,31416,28
26Unidades388,80422,61449,59
28Unidades419,91456,42485,55
32Unidades453,50492,93524,40
36Unidades489,78532,37566,35
40Unidades528,96574,96611,66
44Unidades560,70609,46648,36
48Unidades594,34646,02687,26
52Unidades630,00684,79728,49
54Unidades667,80725,87772,20
56Unidades707,87769,42818,54
60Unidades774,29841,62867,65
64Unidades805,26875,28902,36
66Unidades837,47910,30938,45
68Unidades870,97946,71975,99
72Unidades905,81984,581.015,03
76Unidades942,041.023,961.055,63

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -pañales desechables talla "XG" en esta tabla dedicada-.

Pañales desechables para bebé talla «XXG»:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
PAÑALES PARA BEBÉ
(TALLA XXG)
10Unidades196,51213,59227,23
12Unidades213,59232,17246,99
13Unidades232,17252,35268,46
14Unidades252,35274,30291,81
16Unidades274,30298,15317,18
18Unidades298,15324,08344,76
20Unidades324,08352,26374,74
22Unidades350,00380,44404,72
24Unidades378,00410,87437,10
26Unidades408,24443,74472,07
28Unidades440,90479,24509,83
32Unidades476,17517,58550,62
36Unidades514,27558,99594,67
40Unidades555,41603,71642,24
44Unidades588,73639,93680,78
48Unidades624,06678,33721,62
52Unidades661,50719,02764,92
54Unidades701,19762,17810,81
56Unidades743,26807,90859,46
60Unidades813,00883,70911,03
64Unidades845,52919,05947,67
66Unidades879,35955,81985,37
68Unidades914,52994,041.024,79
72Unidades951,101.033,801.065,78
76Unidades989,141.075,161.108,41

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -pañales desechables talla "XXG" en esta tabla dedicada-.

Jabón de baño:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
JABÓN DE BAÑO10g.55,3859,8164,59
70g.60,1965,0170,21
75g.65,4370,6676,31
85g.71,1276,8182,95
90g.77,3083,4890,16
100g.83,1288,9495,16
110g.89,3795,63102,32
115g.96,10102,83110,03
125g.103,33110,57118,31
130g.111,11117,78125,75
150g.117,78124,85132,34
160g.123,67131,09138,95

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -Jabón de baño en esta tabla dedicada-.

Crema dental:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
CREMA DENTAL40c.c.94,78106,16118,90
50c.c.103,03115,39129,24
73c.c.111,99125,42140,47
74c.c.119,13133,43149,44
75c.c.126,74141,95158,98
79c.c.134,83148,31163,14
89c.c.139,00152,90168,19
90c.c.143,30157,63173,39
100c.c.147,73164,14182,38
125c.c.155,11167,52189,30
150c.c.162,87175,90198,77
177c.c.171,01184,69208,70

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -crema dental en esta tabla dedicada-.

Papel higiénico:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
Papel higiénico
(193 hojas)
1rollo19,7738,5340,56
4rollos79,09154,11162,22
12rollos237,27462,33486,66
Papel higiénico
(200 hojas)
1rollo21,9739,2441,31
4rollos87,88156,96165,22
12rollos263,63470,88495,66
Papel higiénico
(215 hojas)
1rollo24,4139,9542,06
4rollos97,64159,81168,22
12rollos292,92479,43504,66
Papel higiénico
(250 hojas)
1rollo27,1240,6642,81
4rollos108,49162,66171,22
12rollos325,47487,98513,66
Papel higiénico
(260 hojas)
1rollo30,1441,3843,56
4rollos120,54165,51174,22
12rollos361,63496,53522,66
Papel higiénico
(280 hojas)
1rollo33,4842,0944,31
4rollos133,94168,36177,22
12rollos401,82505,08531,66
Papel higiénico
(290 hojas)
1rollo37,2142,8045,06
4rollos148,82171,21180,22
12rollos446,46513,63540,66
Papel higiénico
(300 hojas)
1rollo41,3443,5145,81
4rollos165,36174,06183,22
12rollos497,07522,18549,66
Papel higiénico
(360 hojas)
1rollo45,4748,2053,02
4rollos181,89192,81212,09
12rollos545,67578,42636,26
Papel higiénico
(400 hojas)
1rollo50,0253,0258,32
4rollos200,08212,09233,29
12rollos600,24636,26699,88
Papel higiénico
(500 hojas)
1rollo55,0258,3264,16
4rollos220,09233,29256,62
12rollos660,27699,88769,87
Papel higiénico
(600 hojas)
1rollo60,5264,1670,57
4rollos242,10256,62282,29
12rollos726,29769,87846,86

SUNDDE Providencia Administrativa 053/2016 (reformada parcialmente por la Providencia 054/2016)) donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -papel higiénico en esta tabla dedicada-.

PARAGRAFO PRIMERO: La regulación de precios establecida en el presente artículo abarca todas las presentaciones y modalidades de los productos en ella señalados, sin excluir aquellos productos que tengan denominaciones distintas y que tengan como componente principal el producto objeto de regulación.

Artículo 4.

Los procesos de revisión de precios de los productos regulados en el Artículo 3 de la presente Providencia Administrativa, dependerén del estricto cumplimiento del Compromiso de Incremento y Reimpulso de la Producción Nacional en el marco del Sistema de Abastecimiento Territorial de Productos Esenciales para el Pueblo Venezolano, suscrito entre el Ejecutivo Nacional y los sujetos de aplícación de la Ley Orgánica de Precios Justos.

Proporcionalidad de Márgenes

Artículo 5.

Los sujetos de aplicación podrán vender los bienes señalados en el artículo 3 a precios inferiores o iguales a los establecidos, pero en ningún caso a precios superiores, garantizando la proporcionalidad de los márgenes de ganancia en los diferentes eslabones de la cadena de comercialización.

Duplicidad de Unidades de Medida

Artículo 6.

Cuando se trate de productos cuya presentación se exprese simultaneamente en dos o más unidades de medidas distintas, el precio de venta será el correspondiente a la cantidad de la unidad de medida señalada en el artículo 3 de este instrumento.

Marcaje de Precios

Artículo 7.

Los sujetos de aplicación de esta Providencia Administrativa, deberán cumplir con las disposiciones que Regulan las Modalidades para la Determinación, Fijación y Marcaje de Precios en todo el territorio nacional dictadas por la Superintendencia Nacional para la Defensa de Derechos Socioeconómicos, en la Providencia Administrativa N° 070/2015, publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.775, de fecha 27 de octubre de 2015.

PARAGRAFO PRIMERO: A los fines que los productores e importadores cumplan con el marcaje de Precio Justo de los productos señalados en el artículo 3, se concederá un plazo de quince (15) días continuos contados a partir de la publicación de esta Providencia Administrativa.

Artículo 8.

Hasta tanto el productor y/o importador cumpla con la obligación del marcaje de precios al cual se refiere el artículo anterior, los establecimientos deberán garantizar a partir de la entrada en Vigencia de esta Providencia Administrativa, que el Precio Justo, esté marcado, indicado o adherido, de manera visible, y/o estar publicados en listas o carteles de precios expuestos en lugares accesibles y visibles para el público.

Artículo 9.

Aquellos productos regulados en la presente Providencia Administrativa marcados con precios inferiores a los aquí indicados, cuyo marcaje se haya realizado antes de la entrada en vigencia de este acto administrativo, deberán venderse al menor precio.

Artículo 10.

Los productores o importadores no pueden implementar prácticas de comercialización que impongan desventajas a lo largo de la cadena de distribución de los productos señalados en la presente Providencia Administrativa.

Garantía de Existencia y Expendio

Artículo 11.

El productor y/o importador así como todo establecimiento mayorista y vendedor al detal del produclo regulado en esta Providencia Administrativa deberá garatizar en los eslabones de la cadena de comercialización nacional, según corresponda, su existencia y expendio.

Artículo 12.

El productor y/o importador y los propietarios o responsables de los establecimientos mayoristas y vendedores al detal deberán cumplir con las normativas vigentes en matería de fabricación, composición y calidad, de los productos comprendidos en esta Providencia Administrativa, de conformidad con lo establecido en la Ley que regula la materia.

Exhibición igualitaria

Artículo 13.

Los propietarios o responsables de las establecimientos comerciales al detal, deben exhibir en igualdad de condiciones los alimentos regulados en la presente Providencia Administrativa, respecto a otros productos.

Deber de Infomación

Artículo 14.

Los sujetos de aplicación que reciban de sus respectivos proveedores productos con precios superiores a los establecidos en esta Providencia Administrativa, deberán notificar a la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos esta situación, señalando la Razón Social y Registro de información Fiscal del respectivo proveedor, así como los bienes y precios, a fin que este órgano aplique los correctivos correspondientes; todo ello de conformidad con el principio de corresponsabilidad.

Artículo 15.

Por medio del presente acto normativo se ratifica la observación del principio de Corresponsabllidad, establecido a nivel constitucional, que existe entre la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE) y los sujetos de aplicación de la Ley Orgánica de Precios Justos en cuanto a la vigilancla y estricto cumplimiento de lo dispuesto en la presente Providencia Administrativa, esto con la finalidad de garantizar los derechos individuales caracterizados en la Ley ejusdem.

Artículo 16.

Las situaciones que la presente Providencia Administrativa no describa explícitamente, en cuanto a su aplicación y cumplimiento, serán sometidas a la consideración y aprobación de Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE), por lo cual los sujetos de aplicación deberán notificar las mismas de manera oportuna.

Artículo 17.

Los sujetos de aplicación que infrinjan la presente Providencia Administrativa serán sancionados conforme a lo establecido en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos.

Artículo 18.

Quedan sin efectos los actos administrativos que hayan fijado con anterioridad precios de venta a los productos previstos en el artículo 3 de esta Providencia Administrativa.

Artículo 19.

El Contenido de la presente Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir de su publicación.

Comuníquese y Publiquese,

William Antonio Contreras
Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos.
Decreto N° 2.186, publicado Gaceta Oficial de la
República Bolivariana de Venezuela N° 40.630 de fecha 18 de enero de 2016
República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de fecha 12 de agosto de 2014



REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS SOCIECONÓMICOS

Caracas, a los 23 días del mes de mayo de 2016
206°, 156°, 17°

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 054/1016

El Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, designado mediante Decreto N° 2.186, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.830 de fecha 18 de enero de 2016, en cumplimiento del artículo 1 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, publicado Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.787. de fecha 12 de noviembre de 2015, en concordancia con las atribuciones conferidas en los numerales 1, 2, 3 y 7 del artículo 10 y numerales 10, 11 y 13 del artículo 17 ejusdem.

CONSIDERANDO

Que el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, tiene por objeto establecer las normas para la determinación de precios de bienes y servicios, los márgenes de ganancia, los mecanismos de comercialización, y los controles que se deben ejercer para garantizar el acceso de las personas a bienes y servicios a precios justos, que conlleven a la satisfacción de sus necesidades en condiciones de justicia y equidad, con el fin de proleger los ingresos de las ciudadanas y los ciudadanos, y muy especialmante, el salario de las trabajadoras y los trabajadores en tal sentido esta Superintendencla, Dicta la presente:

PROVIDENCIA QUE REFORMA PARCIALMENTE LA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 053/2016 DE FECHA 11 DE MAYO DE 2016 MEDIANTE LA CUAL SE FIJA EL PRECIO MÁXIMO DE VENTA DEL PRODUCTOR Y/O DEL IMPORTADOR (PMVPI), EL PRECIO MÁXIMO DE VENTA DEL DISTRIBUIDOR MAYORISTA (PMVDMA) Y EL PRECIO JUSTO DE LOS PRODUCTOS QUE SE INDICAN

PRIMERO:

Se modifica el artículo 3 de la Providencia Administrativa N° 053/2016 del 21 de mayo  de 2016 publicada en la página web de esta Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE), el cual queda redactado de la siguiente forma:

Artículo 3.

Se fija el Precio Máximo de Venta a nivel del Productor y/o Importador, el Precio Máximo de Venta a nivel del Distribuidor/Mayorista (PMVDMA) y el Precio Justo de los productos señalados a continuación:

Toallas sanitarias:

RUBROSCANTIDADMEDIDAPMVPIPMVDMAPRECIO JUSTO
TOALLAS
SANITARIAS
8Unid.88,57100,65114,37
10Unid.91,34111,72120,65
12Unid.100,47117,30126,03
14Unid.110,52123,78138,63
16Unid. 127,10 142,35 159,43
18Unid. 146,16 163,70 183,34
20Unid. 168,09 188,26 210,85
24Unid. 193,30 216,49 242,47
28Unid. 222,29 248,97 278,84
30Unid. 255,64 286,31 320,67
32Unid. 293,98 329,26 368,77
33Unid. 338,08 378,65 424,09
40Unid. 317,89 416,51 466,50
42Unid. 409,08 458,17 513,15
54Unid. 449,98 503,98 564,46
60Unid. 494,98 554,38 620,91
80Unid. 544,48 609,82 683,00
100Unid. 598,93 670,80 751,30

SUNDDE Providencia Administrativa 054/2016 donde se fijan los precios justos de los productos de higiene personal -toallas sanitarias en esta tabla dedicada- (montos en números de color negro: Providencia 053, montos en números de color rojo: Providencia 054).

Pañales desechables para bebé talla «P»:

Listado de frases en idioma inglés conversacional y su traducción al castellano.

Una lista de frases utilizadas en el idioma inglés durante una conversación informal -coloquial- que hay que verlas como un todo y por ello presenta un inconveniente a la hora de traducirlas al castellano.

LetraEnglishCastellanoFrançais
Aa while backhace un tiempoIl y a quelque temps
a while agohace un tiempoil y a un moment
after a whiledespués de un ratoaprès un moment
ahead of timecon anticipación, previamenteen avance
all alongtodo el tiempotout le long
all day longtodo el díatoute la journée
all in alldespués de todo, al final de cuentasen tout
all the sameda lo mismo, da igualtous les mêmes
all the whiletodo el tiempotout en
any daycualquier día de estosn'importe quel jour
as a rulepor lo generalcomme règle
as ifcomo sicomme si
as thoughcomo sicomme si
as thoughtcomo pensécomme pensée
as muchcomo muchoautant
as usualcomo siemprecomme d'habitude
as well asademás de, tanto comoaussi bien que
as yettodavía nopas encore
ask me anotherno tengo idea
esa no me la se, preguntame otra
demande-moi un autre
at a moment's noticeen cualquier momento, de inmediatoà la notification d'un moment
at a timea la veza la fois
at any pricea cualquier precioà tout prix
at all timesen todo momento, siemprede tout temps
at every stepa cada pasoà chaque étape
at lastal finenfin
at long lastpor finenfin
at one timeen un tiempo, en una épocaà la fois
at that pointen ese momento, en esta etapa,
en ese punto (referido al tiempo)
à ce moment
at that ratea ese paso, a ese ritmoà ce taux
at the momentactualmente, por el momentoen ce moment
at the point ofa un paso de, a punto deau point de
at the same timeal mismo tiempoen même temps
at the worse possible timeen el peor momento,
en mala hora
au pire momment possible
at timesa veces, de tiempo en tiempopar moments, de temps en temps
Bbe in for itencontrarse en una situación desagradabledans une situtation désagreable
be that as it maycomo pueda ser, sea como seade toute façon
be quitssin deuda con alguien,
estar en paz o a mano (con alguien), (en inglés es frecuente llevar todo al terreno monetario, si no tienes deudas eres feliz cosa que no es necesariamente así en nuestra sociedad)
être solvable, être à portée de main à quelqu'un
be at the end of one's tetherllegar al límite, como si uno estuviera atado como una mascota.atteindre la limite, comme si l'on troussees comme un animal de compagnie.
be well of (money)adinerado, estar bien (de dinero)riche, être bien d'argent
by all means/by any meanspor todos los mediospar tous les moyents
By and largeEn general; proviene de una expresión naútica en 1706
by no meande ninguna maneraen aucun cas
by way ofpor medio depar voie de
carry one's point, gain one's point, win one's pointsalirse con la suya, lograr su propósitosortir avec elle, atteindre son but
Dday after day, day by day, from day to daydía a díaau jour le jour
day in day outtodos los díasjour après jour
down and out, down-and-out (see outcast)pobre, indigente;
preferimos la forma con guiones para formar una palabra -tal como explicamos en la introducción-.
pauvre, indigent
Eeat one's wordscomerse sus propias palabrasmanger ses mots
either wayde cualquier manera,
de una u otra manera
d'une màniere ou d'aune outre
every now and thende vez en cuandode temps en temps
every so often, every now and againa vecesde temps en temps
Ffor a changepara variaspour changer
for all intents and purposes,
to all intents, constructions and purposes
Oficialmente o de manera oficial: deriva de una ley de Inglaterra que indicaba así literlamente, jerga legal.Officiellement ou officieusement: dérivé d'une loi de l'Angleterre indiquant que literlamente, le jargon juridique.
for gooddefinitivamente, permanentementedéfinitiviment
for the moment,
for the present
Por ahora,
por el momento
Pour le moment
from now ona partir de ahoraà partir de maintenant
from scratcha partir de ceroà partir de rien
from the ground updesde el comienzoà partir du sol
from this day forwarda partir de hoy,
de hoy en adelante
à partir de ce jour
from time to timede vez en cuandode temps en temps
from way backdesde hace tiempodepuis longtemps
Ggo back one's wordromper la promesa
(acá acostumbramos decir que una "persona no es de palabra" u "no es hombre/mujer de palabra")
revenir sur sa parole
go into detailsentrar en detallesentrer dans les détails
get into troublemeterse en problemasavoir des problèms
go to wasteser desperdiciadoaller aux dèchets
good for nothing,
good-for- nothing
bueno para nada,
inútil
bon à rien
good fortunebuena fortuna, buena suertela chance
Hhard timestiempos difícilesles temps difficiles
have a hard timespasar por tiempos difícilesavoir de moments difficiles
have a way withtener una aptitud o facilidadavoir des compétences et des capacités
high timeurgente, el momento exacto paraurgent, l'heure exacte pour
his days are numberedsus días están contadosses jours son comptés
however muchpor mucho quepeu importe combien
home inalcanzar una meta u objetivo, ejemplo "The missile homed in on its target."objectif atteint
II mean it!¡Lo digo en serio!¡Je suis sériux!
I shall never got over itNunca lo superaréJe ne m'em remettrai jamais
I wish I knewOjalá supierasi seulement je savais
In doing soAl hacerloCe faisant,
it doesn' matternada importaÇa n'a pas d'importance
it doesn't make senseesto no tiene sentidoÇa n'a pas de sens
It's all the same to meMe da igualtout est pareil pour moi
It's beside the pointeso no viene al caso,
ese no es el punto
C'est à côté du point
it's new to me es nuevo para míCést nouveau pour moi
it's up to youdepende de usted, depende de tí (es tu responsabilidad)dépend de vous

it's down to you
sólo depende de usted,
sólo usted puede hacerlo
que cela dépend de vous
it's waste of timees un desperdicio de tiempo,
es pérdida de tiempo
C'est du temps perdu
in every sense of the worden todo el sentido de la palabraDans tous les sens du mot
in his dayen su época, en sus tiemposen son temps
in no timeen un instanteen un rien de temps
in old daysen aquellos tiemposDans les temps anciens
in placeen su sitio, en su lugaren place
in the meantimeal mismo tiempo,
mientras tanto
En même temps
in time
just in time
a tiempoJuste à temps
in vainen vanoen vain
it can waitesto puede esperarça peut attendre
it could have been worsepudo haber sido peorça aurait pu être pire
it was a quite jobfue un gran trabajo,
fue todo un trabajo,
costó mucho trabajo
(la palabra "quite" también se utiliza para enfatizar algo)
C'était tout un travail
it's no go,
it's no-go,
no-goes
Esto no va,
no funciona
C'est pas aller
it's a matter of timees cuestión de tiempoc'est une question de temps
Jjust aboutcasi, ya casipresque
just nowjusto ahora,
en este momento,
¡ya!
en ce moment
Kknow one's placesaber cuál es su lugar,
en su sitio
Connaître sa place
know somebody by sightconocer alguien de vistaConnaître quelqu'un par la vue
Llet's clear it upvamos a aclarar estonous allons clarifier cette
let's drop the subjectvamos a dejar el temaLaissons tomber le sujet
Mmake a show ofhacer un espectáculo deFaire un spectacle de
make hastedarse prisase dépêcher
make timehacer tiempo,
entretenerse o entretener para que pase el tiempo
prendre le temps
mind your businessocúpate de tus asuntos (en inglés todo es dinero "business" es negocio, "deal" es trato de dinero pero se extiende al ámbito abstracto del pensamiento de esa sociedad)
no te metas en lo que no te incumbe.
Occupe-toi de tes oignons
more often than notla mayoría de las vecesLe plus souvent
Nno matterno tiene importancia,
no importa
peu importe
O
off and on
intermitentemente,
que cesa periodicamente
par intermittence
on-the-spot
inmediatamenteimmédiatement
One and the sameuno y otro a la vezUn seul et même
on timepuntual, a tiempoà temps
once and for allde una vez por todasune fois pour toutes
once in a whilede vez en cuandode temps à autre
out of dateanticuadodémodé
PPiece of cakepan comidoC’est du gâteau.
piqued my interestdespertó mi interésPiqué mon intérêt
point of viewpunto de vistapoint de vue
pro and conventajas e inconvenientesavantages et inconvénients
Rrun for one's lifecorrer muy rápido,
correr como si uno fuera a salvar su propia vida
courir très vite,
courir comme si on était de sauver sa propre vie
right awayahora mismotout de suite
round the clockdía y noche,
las 24 horas
24 heures sur 24
run out ofquedarse sinmanquer de
say one's sayemitir una opiniónExprimez une opinion
S
set the pace
marcar el ritmo,
marcar la pauta
donner le rythme
side against (someone)tomar partido en contraPrendre parti contre
so farhasta ahorajusque là
sooner or latertarde o tempranotôt ou tard
speak too soonhablar muy temprano,
adelantarse
Parler trop tôt
speak one's mindemitir una opiniónExprimez une opinion
stand one's groundmantenerse firme (en un tema),
mantenerse de pie
Se tenir debout
stand to reasonmantenerse con la razón,
ser lógico
Se tenir à la raison
Ttake a sidetomar partido,
apoyar
prendre à part
take a standtomar posiciónprendre position
take into accounttomar en cuentaprendre en compte
take timetomar tiempo,
debe transcurrir tiempo para
prendre du temps
take your time!Tómate tu tiempoprends ton temps,
prenez votre temps
till the end of timehasta el final de los tiemposJusqu'à la fin des temps
time after time,
time and again
una y otra vezencore et encore
time is upse acabó el tiempole temps est écoulé,
Il se termine le temps
time outpausatemps libre,
temps mort
time will tellel tiempo dirále temps nous le dira
time's getting shortEl tiempo se vuelve corto, se acaba.Le temps devient court, juste.
that's not the pointese no es el punto,
ese no es el tema
ce n'est pas le propos
the whole year round
all year round
todo el añoToute l'année
there is no hurryno hay apuro,
no hay prisa
il n'y a pas d'urgence
throw good money after badTirar dinero a la basuraJeter de l'argent après mauvais.
to one's faceenfrentar, en su caraÀ son visage
up againstcontraContre
use your own judgmentutilize su propio juicioUtilisez votre propre jugement
Wwhat are you driving at?¿A dónde quieres llegar? (retórica)Dans quelle mesure vous voulez aller?
what for?¿para qué?¿pourquoi?
what of it?¿qué tiene?Qu'y a-t-il?
wait and seeEspera y verásattend et regarde
Yyou can take it from metú puedes creermeVous pouvez me faire confiance

Pañales desechables para bebé talla «M»:

NivelValor
numérico
FunciónUso
NOSET0no aplicano aplica
DEBUG10logging.debug()Diganóstico de problemas, muestra información bien detallada.
INFO20logging.info()Confirma que todo está funcionando correctamente.
WARNING30logging.warning()Indica que algo inesperado ha sucedido, o pudiera suceder.
ERROR40logging.error()Indica un problema más serio.
CRITICAL50logging.critical()Muestra un error muy serio, el programa tal vez no pueda continuar.

Pañales desechables para bebé talla «G»:

Tipo de instalaciónRAM (mínimo)RAM (recomendado)Disco duro
Sin escritorio128 Megabytes512 Megabytes2 Gigabytes
Con escritorio256 Megabytes1 Gigabyte10 Gigabyte

Pañales desechables para bebé talla «XG»:

Este párrafo aunque
tiene varias líneas
será mostrado como uno solo.
Este párrafo aunque tiene varias líneas será mostrado como uno solo.
Para unir una línea con otra \
usaremos la barra invertida \
(a pesar que este es el comportamiento \
predeterminado, unir líneas).
Para unir una línea con otra usaremos la barra invertida (a pesar que este es el comportamiento predeterminado, unir líneas).
Sin embargo, si necesitamos que el párrafo
tenga múltiples líneas,
como por ejemplo un diálogo,
debemos usar al final dos barras
invertidas en cada línea, ejemplo: \\
-"¿Qué dijo ella acerca del tema?". \\
-"Que eso no era problema de ella". \\
Sin embargo, si necesitamos que el párrafo tenga múltiples líneas, como por ejemplo un diálogo, debemos usar al final dos barras invertidas en cada línea, ejemplo:
-"¿Qué dijo ella acerca del tema?".
-"Que eso no era problema de ella".
Para forzar fin de línea y dejar
una línea de por medio \\\
usamos tres barras invertidas.
Para forzar fin de línea y dejar una línea de por medio


usamos tres barras invertidas.
Para forzar la separación de una línea
usaremos [[<<]] para indicar el corte.
Para forzar la separación de una línea usaremos
para indicar el corte.
Para indentar un párrafo
(que sirve para hacer citas o resaltar ideas)
usaremos "->"
"Citas Citables."
Mientras más guiones usemos más indentado el párrafo.
Para indentar un párrafo (que sirve para hacer citas o resaltar ideas) usaremos "->":
"Citas Citables"

Mientras más guiones usemos más indentado el párrafo.
Una cita que comienze con
una línea prominente es una
forma atractiva para ello
usaremos "-<"
"Cita con línea prominente muy larga para que se note"
Una cita que comienze con
una línea prominente es una
forma atractiva para ello
usaremos
"Cita con línea prominente
muy larga para que se note"
Para comentarios usaremos los
símbolos mayor que y menor
>>comment<<
este es un comentario
>><<
que por pares.
Para comentarios usaremos los
símbolos mayor que y menor
que por pares.

Pañales desechables para bebé talla «XXG»:

CTRL+NNew fileFichero nuevo
CTRL+OOpen...Abrir un fichero
CTRL+SSaveGuardar fichero
Mayús+CTRL+EExport slides as PDFExportar presentaciones a formato PDF
CTRL+WCloseCerrar programa
CTRL+ZUndoDeshacer acción
Mayús+CTRL+ZRedoRehacer acción
CTRL+XCutCortar selección
CTRL+CCopyCopiar selección
CTRL+VPastePegar selección
CTRL+ASelect allSeleccionar todo
F11Toggle full screenCambiar a pantalla completa

Jabón de baño:

001

Crema dental:

NombreSitio webCuenta en Twitter
José Luis Sánchez Borquehttps://mytcpip.com/
Juan Carlos Martínezhttp://www.martinezmartinez.eu/
Juan José Leónhttp://www.mellamansysadmin.es/
Luis Arandeshttp://www.navegandosistemas.es/
Josep Roshttp://www.josepros.com/
Ncorahttp://blog.ncora.com/
Jorge de la Cruzhttp://www.jorgedelacruz.es/
José Luis Gómezhttp://blog.e2h.net/
Roberto Tejerohttp://blogs.itpro.es/rtejero/
Blog de MegaCrackhttp://www.megacrack.es/
Juan Carlos Gilaranzhttp://www.mundosql.es/
Héctor Herrerohttp://www.bujarra.com/
Xavier Caballéhttp://www.pantallazos.es/
Ricard Ibáñezhttp://www.cenabit.com/
Gonz Gómezhttp://gonzgomez.blogspot.com/
Federico Cinallihttp://federicocinalli.com/
Leandro Ariel Leonhardthttp://www.blogvmware.com
Jordi Pratshttp://systemadmin.es/
Patricio Cerdahttp://patriciocerda.com
Luis Aitor Gonzálezhttp://luisaitorgonzalez.com
Gorka Izquierdohttp://www.aprendiendoavirtualizar.com/
Kyle Murleyhttps://kylemurley.wordpress.com/
Radek Strycharzhttp://greckzero.com/
Oscar Nogaleshttp://www.elblogtic.com/
Daniel Garciahttp://www.elinformatiku.es/
José Ramón Ramos Gatahttp://blog.ragasys.es/
Emiliano Marinihttp://www.linuxito.com/
Agustín Camposhttp://www.acampos.net/
David Hernándezhttp://www.daboblog.com/
Frikilinuxhttp://frikinux.blogspot.com.es/
Félix Merahttp://www.ingenieroinformatico.org
Roberto Garcíahttp://1gbdeinformacion.blogspot.com.es/
Santiago Buitragohttp://blog.asirsl.com/
Miguel Ángel Usechehttp://skatox.com/Skatox
Guillermo Sanchezhttp://www.itsanchez.com.ar/
Gaspar Fernándezhttp://totaki.com/poesiabinaria/
Blog Bitixhttps://picodotdev.github.io/blog-bitix/
Blog davidochobitshttp://www.ochobitshacenunbyte.com/ochobitsunbyte
Toni de la Fuentehttp://www.blyx.com/
Ariel Antiguahttp://arielantigua.com/weblog/
Itxaso Larrinagahttps://mundoitblog.wordpress.com/
Jose Miguel Bernalhttp://jmbernal.com/
Rigoberto Sanchezhttp://www.elblogderigo.info/
Javier Peralhttps://www.sputniklab.net/
Alfonso Lópezhttp://www.zonademarrones.com/
Fernando Boladohttp://fernandoboladogarcia.blogspot.com.es/
José Domingohttp://www.josedomingo.org/
Aprendiz de sysadminhttp://aprendizdesysadmin.com@aprendizdsys
@fpalenzuela
Pedro Gonzálezhttp://goigon.blogspot.com.es
Javier Carrascohttp://www.javiercarrasco.es/
Juan Antonio Izquierdohttp://www.administracion-linux.com/
La fatiga del geekhttp://nauj27.com/blog/
Oscar Navarretehttp://www.aratech.es/
La senda del adminhttp://www.lasendadeladmin.com
El blog del roothttp://www.elblogdelroot.com
La mar de todohttps://lamardetodo.com
Deividhttps://deividsdocs.wordpress.com/
Miguel Carretashttps://elblogdeladministrador.com
Yudel Cartahttp://lawebdelyuyo.eu/
Diego Maciashttp://dmaciasblog.com
David Romero Trejohttp://www.davidromerotrejo.com/
Gurú de la informáticahttp://www.gurudelainformatica.es/
Hackerdecabecerahttp://www.hackerdecabecera.com/
Cambiadesohttps://www.cambiadeso.es
Chema Alonsohttp://www.elladodelmal.com/@ChemaAlonso
Instituto de Enseñanza Secundaria "José María Pereda"http://materialestic.es/
I.E.S. Las Galletashttp://www.asirlasgalletas.com
Blog de Mauro Follethttps://soyadmin.com/@Soy4dmin
Luigino Bracci Roahttp://softwarelibresocialista.blogspot.com/@Lubrio
Pandora FMS Opensource monitoringhttp://blog.pandorafms.org/es@PandoraFMS
Xanadu distro GNU/linuxhttps://xombra.com/@Xombra
Linux gnu bloghttp://linuxgnublog.org/@LinuxGnuBlog
ComputerNewAgehttps://computernewage.com/
El Baúl del Programadorhttps://elbauldelprogramador.com/
Pijus Magnificushttps://www.pijusmagnificus.com/
SysAdmithttp://www.sysadmit.com/
José María Morales Vásquezhttps://blog.unlugarenelmundo.es/@JoseMaria
Daniel Rodríguez Martínezhttps://www.makigas.es/@Makigas
@danirod93
Ondiz Zarragahttps://ondahostil.wordpress.com/lo-que-he-aprendido/@Makigas
@OndaHostil
Fran (@Cyberhadesblog)
Rafael (@Tuxotron)
http://www.cyberhades.com/@Cyberhadesblog
Zagurhttps://portallinux.es/@T3rr0rZ0n3
Ignacio Brihuega Rodriguezhttps://www.fwhibbit.es/@fwhibbit_blog
Damián Amoedohttps://entreunosyceros.net/@EntreUnosYceros
José Antonio Dongil Sánchezhttps://elabismodenull.wordpress.com/@jdonsan
Raúl Caro Pastorinohttp://www.laguialinux.es/@LaGuiaLinux
Diego Córdobahttps://juncotic.com/blog/@d1cor
@juncotic
Agustín Montero Blascohttps://israelmgo.es/@israelmgo
Josué Encinarhttps://www.ciberbyte.com/@_ciberbyte_
@JosueEncinar
Julio José Sanz
«El Array de Jota»
https://www.elarraydejota.com/@elarraydejota
Miguel de Dios Matías
«Tomates asesinos»
http://www.tomatesasesinos.com/webs-de-interes/@tres14159
Valencia Software Libre
VaSLibre
Valencia/Venezuela Software Libre


@VaSLibre
Eduardo Colladohttps://www.eduardocollado.com/sobre-mi/@ecollado

Papel higiénico:

¿Activo?CódigoNombre (IBP)RIFWeb
0001Banco Central de VenezuelaG200001100
No0002
No0003Banco Industrial de Venezuela C.A.
No0004
No0005
No0006Banco de Coro, C.A.
No0007Banfoandes, Banco Universal C.A.
No0008Banco Guayana, C.A.
No0009
No0100
0102Banco de Venezuela S.A.C.A. Banco UniversalG200099976
No0103
0104Venezolano de Crédito, S.A. Banco UniversalJ000029709
0105Banco Mercantil, C.A. Banco UniversalJ000029610
No0106
No0107
0108Banco Provincial, S.A. Banco UniversalJ000029679
No0109
No0110
No0111
No0112
No0113
0114Bancaribe C.A. Banco UniversalJ000029490
No0115Banco Exterior C.A. Banco Universal
0116Banco Occidental de Descuento, Banco Universal C.AJ300619460
No0117
No0118
No0119
No0120
No0121Corp Banca, C.A. Banco Universal
No0122
No0123
No0124
No0125
No0126
No0127
0128Banco Caroní C.A. Banco UniversalJ095048551
No0129
No0130
No0131
No0132
No0133Banco Federal C.A.
0134Banesco Banco Universal S.A.C.A.J070133805
No0135
No0136
0137Banco Sofitasa, Banco UniversalJ090283846
0138Banco Plaza, Banco UniversalJ002970553
No0139
No0140Banco Canarias de Venezuela Banco Universal, C.A.
No0141Banco Confederado, S.A. Banco Comercial Regional
No0142
No0143
No0144Inverunión, Banco Comercial, C.A.
No0145
0146Banco de la Gente Emprendedora C.AJ301442040
No0147Banorte Banco Comercial, C.A.
No0148Total Bank, C.A. Banco Comercial
No0149
No0150Bolívar Banco, C.A.
0151BFC Banco Fondo Común C.A. Banco UniversalJ000723060
No0152
No0153
No0154
No0155
0156100% Banco, Banco Universal C.A.J085007768
0157DelSur Banco Universal C.A.J000797234
No0158C.A. Central Banco Universal
No0159
No0160Stanford Bank, S.A. Banco Comercial
No0161Banco Provivienda, C.A. Banco Universal (Banpro)
No0162Banvalor Banco Comercial, C.A.
0163Banco del Tesoro, C.A. Banco UniversalG200051876
No0164BANCO REAL, BANCO DE DESARROLLO, C.A.
No0165
0166Banco Agrícola de Venezuela, C.A. Banco UniversalG200057955
No0167BANCO DEL SOL, BANCO DE DESARROLLO, C.A.
0168Bancrecer, S.A. Banco MicrofinancieroJ316374173
0169Mi Banco, Banco Microfinanciero C.A.J315941023
No0170
0171Banco Activo, Banco UniversalJ080066227
0172Bancamica, Banco Microfinanciero C.A.J316287599
0173Banco Internacional de Desarrollo, C.A. Banco UniversalJ294640109
0174Banplus Banco Universal, C.AJ000423032
0175Banco Bicentenario del Pueblo de la Clase Obrera, Mujer y Comunas B.U.G200091487
0176Novo Banco, S.A. Sucursal Venezuela Banco UniversalJ308918644
0177Banco de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, B.U.G200106573
No0178
No0179
No0180
No0181
No0182
No0183
No0184
No0185
No0186
No0187
No0188
No0189
0190Citibank N.A.J000526621
0191Banco Nacional de Crédito, C.A. Banco UniversalJ309841327
No0192
No0193
No0194Helm Bank de Venezuela, S.A. Banco Comercial
No0195
No0196ABN-AMRO Bank N.V.,(Sucursal Venezuela)
No0197
No0198
No0199
0601Instituto Municipal de Crédito PopularG200068973
No0408Provivienda, E.A.P.
No0410Casa Propia, E.A.P.
No0425Mi Casa E.A.P., C.A.
No0428Banplus Entidad de Ahorro y Préstamo, C.A.
¿Activo?CódigoNombre (IBP)RIFWeb

SEGUNDA:

Se modifica el artículo 3 de la Providencia Administrativa N° 053/2016 del 21 de mayo  de 2016 publicada en la página web de esta Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE), el cual queda redactado de la siguiente forma:

Exhibición igualitaria

Artículo 13.

Los propietarios o responsables de los establecimientos comerciales al detal, deben exhibir en igualdad de condiciones los productos regulados en la presente Providencia Administrativa, respecto a otros productos.

William Antonio Contreras
Superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos.
Decreto N° 2.186, publicado Gaceta Oficial de la
República Bolivariana de Venezuela N° 40.630 de fecha 18 de enero de 2016
República Bolivariana de Venezuela N° 40.473 de fecha 12 de agosto de 2014


Enlaces relacionados:

Actualización de precios de rubros alimenticios.

 

 

Download PDF
Sumario Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.227

Gaceta Oficial Extraordinaria N° 6.227: Estado de Excepción y Emergencia Económica.

Download PDF

El día viernes 13 de mayo de 2016, en transmisión conjunta de radio, televisión e internet se anunció un Estado de Excepción y Emergencia Económica durante 60 días (y prorrogable por 60 días más) debido a los bajos precios del petróleo, nuestra principal fuente de divisas y la severa sequía causada por el fenómeno climatológico «El Niño» el cual publicamos en una entrada anterior. Ese mismo día se publicó un ejemplar Extraordinario de la Gaceta Oficial numerada con los guarismos 6.227 y se remitió sendos ejemplares a la Asamblea Nacional y el Tribunal Supremo de Justicia.

Sumario Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.227
Sumario Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.227

Como ya es costumbre, podéis descargar dicho ejemplar desde esta vuestra humilde página web en el siguiente enlace web o bien podeís ir al sitio web del Tribunal Supremo de Justicia en este enlace de hipertexto. 

 

Como ya es nuestra costumbre transcribimos el Decreto N° 2.323 y, para variar, hechamos mano de una herramienta tecnológica que nos permite ahorrar tiempo y trabajo en dicha labor, la cual os invito a conocer cómo funciona en nuestra entrada anterior en nuestro blog.

A continuación el texto digitalizado, y me disculpáis cualquiera fe de errata.


SUMARIO

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Decreto N° 2.323, mediante el cual se declara el Estado de Excepción y de la Emergencia Económica, dadas las circunstancias extraordinarias de orden Social, Económico, Político, Natural y Ecológicas que afectan gravemente la Economía Nacional.


PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Decreto N° 2.323

13 de mayo de 2016

NICOLAS MADURO MOROS

Presidente de la República

En cumplimiento del mandato constitucional que ordena la suprema garantía de los derechos humanos, sustentada en el ideario de El Libertador Simón Bolívar y los valores de paz, igualdad, justicia, independencia, soberanía y libertad, que definen el bienestar del pueblo venezolano para su eficaz desarrollo social, en el marco del Estado Democrático y Social de Derecho y de Justicia, y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 226 y el numeral 7 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo dispuesto en los artículos 337, 338 y 339 ejusdem, y en los artículos 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 10, 17 y 23 de la Ley Orgánica sobre Estados de Excepción, en Consejo de Ministros,

CONSIDERANDO

Que desde la partida física del Presidente Hugo Chavez Frías, ocurrida el 05 de marzo de 2013, algunos sectores politicos nacionales, aliados con intereses particulares extranjeros, arreciaron ataques contra la economía venezolana, con la finalidad de promover un descontento popular contra el Gobierno Nacional; creando un clima de incertidumbre en la población, con la intención de desestabilizar las Instituciones del Estado,

CONSIDERANDO

Que llevandose a cabo en Abril de 2013 elecciones libres, válidas y ampliamente verificadas por la comunidad nacional e internacional, en las cuales el Pueblo de Venezuela otorgó leglítimo mandato al actual Presidente de la Republica, Nicolás Maduro Moros, la oposición política venezolana reiteradamente, a través de multiples mecanismos, ha pretendido menoscabar la voluntad popular, asediar a todos los Poderes Publicos y someter a zozobra a los venezolanos y las venezolanas mediante la aplicación de esquemas perversos de distorsión de la economía venezolana tales como el acaparamiento, el boicot, la usura, el desabastecimiento y la inflación inducida,

CONSIDERANDO

Que, a la actitud hostil y desestabilizadora de ciertos sectores privados de la economía y de politicos opuestos a la gestión de Gobierno, se suma la calidad del precio de la cesta petrolera de hasta un 70%, lo que ha incidido directamente en los ingresos de la Nación; provocando una disminución sensible de la disponibilidad financiera que permita atender Ias más urgentes necesidades del pueblo venezolano y, a pesar de esta situación, el Gobierno Nacional ha mantenido las misiones sociales y la satisfacción de los derechos fundamentales de toda la población, con énfasis en las clases desposeídas,

CONSIDERANDO

Que el 05 de enero de 2016 dio inicio un nuevo ciclo del Poder Legislativo Nacional, a cargo de representantes políticos de la oposición a la Revolución Bolivariana, quienes desde su oferta electoral y hasta sus más recientes actuaciones con apariencia de formalidad, han pretendido el desconocimiento de todos los Poderes Públicos y promocionando particularmente la interrupción del período presidencial establecido en la Constitución por cualquier mecanismo a su alcance, fuera del orden constitucional, llegando incluso a las amenazas e injurias contra las máximas autoridades de todos los Poderes Públicos,

CONSIDERANDO

Que a fin de contrarrestar los efectos del ataque de factores de oposición, la agresión económica nacional y extranjera, contra el Pueblo de Venezuela, el Gobierno Bolivariano implementó una serie de medidas tales como la captación de recursos extraordinarios para los proyectos sociales, la creación de un fondo especial para Misiones y Grandes Misiones, el otorgamiento a los hogares de la Patria de la tarjeta de las misiones socialistas, el Plan Nacional de Transporte y Obras Públicas, la centralización y racionalización de compras del Estado, y otras medidas excepcionales para favorecer la economía nacional y proteger al Pueblo del Libertador Simón Bolívar,

CONSIDERANDO

Que en fecha 03 de marzo de 2016, el Presidente de los Estados Unidos de Amórica prorrogó la orden ejecutiva 13.692 dictada en fecha 8 de marzo de 2015 y amplió las medidas contra la República Bolivariana de Venezuela, en una clara acción injerencista que pretende amedrentar a las venezolanas y venezolanos en el ejercicio de su derecho a la libre determinación, principios consagrados en nuestra Carta Magna; ante las  mencionadas amenazas, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en forma patriótica, se pronunció mediante la Sentencia N° 100, de fecha 20 de febrero de 2015, en defensa del Pueblo Soberano de Venezuela,

CONSIDERANDO

Que el fenómeno meteorológico conocido como “El Niño», ha generado la crisis climática más difícil de la historia de nuestra Patria, mermando la capacidad de nuestros suelos para producir alimentos y materia prima, limitando el abastecimiento interno de alimentos, afectando el sistema national de producción de energía eléctrica, disminuyendo las reservas hídricas del país destinadas a la provisión de los servicios esenciales de agua y electricidad, y causando otros efectos en la productividad del país,

CONSIDERANDO

Que ciertos agentes económicos que hacen Vida en el país, auspiciados por intereses extranjeros, obstaculizan el acceso oportuno de las venezolanas y los venezolanos a bienes y servicios indispensables para la Vida digna de la familia venezolana, generando de manera deliberada malestar en la población a travÉs de fenómenos distorsivos como el “bachaqueo”, las colas inducidas y un clima de desasosiego e incitación a la violencia entre hermanos,

CONSIDERANDO

Que recientes actuaCiones de los cuerpos de investigación y de seguridad del Estado, en el marco de las Operaciones de Liberación del Pueblo (OLP), han detectado la existencia de grupos criminales armados y paramilitarismo extranjero, estableciendo su vinculación a actores con intereses políticos de desestabilizacion de la economía nacional y de la institucionalidad del Poder Público, quienes les han promovido y financiado desde el exterior de la Republica con el afán de generar en Venezuela problemas de orden público que causen malestar en el pueblo venezolano, vulneren la Seguridad nacional y justifiquen una intervencion de poderes extranjeros contra el país,

CONSIDERANDO

Que los ataques a la economía nacional y a la estabilidad democrática, la agresión de potencias extranjeras, las amenazas, el desconocimiento al Orden Jurídico y la confrontación deliberada del Poder Legislativo nacional contra los Poderes Públicos, con la intención de derrocar el Gobierno legitimamente constituido graclas a la voluntad popular, ponen seriamente en peligro la seguridad de la Nación, de sus ciudadanas y ciudadanos, y de su institucionalidad,

CONSIDERANDO

Que la concurrencia de tales situaclones extraordinarias de índole climático, económico y político han afectado gravemente la Vida económica de la nación, con lo cual se requiere de la aplicación de urgentes y excepcionales medidas a ser tomadas para proteger al Pueblo en función de las amenazas internas y externas existentes; medidas éstas, de una gran magnitud e impacto en la economía y seguridad naclonal, de carácter estructural, sin afectar los derechos a la Vida digna, la salud, la alimentación, la educación, el trabajo y todos aquellos reivindicados a las venezolanas y los venezolanos por el Gobierno Nacional, a fin de evitar la ruptura del equilibrlo económico financiero.

DICTO

El siguiente,

DECRETO

ESTADO DE EXCEPCIÓN Y DE EMERGENCIA ECONÓMICA

Artículo 1°.

Se declara el Estado de Excepción y de Emergencia Económica, de conformidad con los articulos 337, 338 y 339 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en todo el territorio Naclonal, dadas las circunstanclas extraordinarlas de orden social, económico, político, natural y ecológicas que afectan gravemente la Economía Naclonal, el Orden Constitucional, la paz social, la seguridad de la Nación, las Instituclones Públicas y las ciudadanas y ciudadanos habitantes de la República, a fin de que el Ejecutivo Naclonal adopte las medidas oportunas excepcionales y extraordinarlas, para asegurar a la población el disfrute pleno de sus derechos, preservar el orden interno, el acceso oportuno a bienes y servicios fundamentales, e igualmente disminuir los efectos de las circunstancias de orden natural que han afectado la generación eléctrica, el acceso a los alimentos y otros productos esenciales para la Vida.

Artículo 2°

Como consecuencia de la declaratoria del estado de excepción, de emergencia económica, a que se refiere este Decreto, el Ejecutivo Naclonal podrá dictar las medidas que considere convenientes, particularmente relaclonadas con los siguientes aspectos:

  1. La adopción de medidas necesarias para que el sector público asegure el apoyo del sector productivo privado en la produción, comercialización y sana distribución de insumos y bienes que permitan satisfacer las necesidades de la población y el combate de conductas economicas distorsivas como el “bachaqueo”, el acaparamiento, la usura, el boicot, la alteración fraudulenta de preclos, el
    contrabando de extracción y otros ilícitos económicos.
  2. El diseño e implementación de mecanismos excepcionales para el suministro de insumos, maquinaria, semillas, créditos y todo lo relacionado para el desarrollo agrícola y ganadero naclonal.
  3. La garantía, incluso mediante la intervención de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y los órganos de seguridad ciudadana, con la participación de los Comités Locales de Abastecimiento y Distribución (CLAP), de la correcta distribución y comercialización de alimentos y productos de
    primera necesidad.
  4. La autorización por parte del Presidente de la República, en Consejo de Ministros, de erogaciones con cargo al Tesoro Naclonal y otras fuentes de financiamiento que no están previstas en la Ley de Presupuesto, para optimizar la atención de la situaclón excepcional. En cuyo caso, los órganos y entes receptores de recursos ajustarán los correspondientes presupuestos de ingresos.
  5. La aprobación y suscripción por parte del Ejecutivo Nacional de contratos de interés público para la obtención de recursos financieros, asesorías técnicas o aprovechamiento de recursos estratégicos para el desarrollo económico del país, sin sometimiento a autorizaciones o aprobaciones de otros Poderes Públicos.
  6. El establecimiento de rubros prioritarios para las compras del Estado, o categorlías de éstos, y la asignación directa de divisas para su adquisición, en aras de satisfacer las necesidades más urgentes de la población y la reactivación del aparato productivo nacional.
  7. Decidir la suspensión temporal y excepcional de la ejecución de sanciónes de carácter político contra las máximas autoridades del Poder Público y otros altos funcionarios, cuando dichas sanciones puedan obstaculizar la continuidad de la implementatión de medidas económicas para la urgente reactivación de la economía nacional, el abastecimiento de bienes y serviclos esenciales para el pueblo venezolano, o vulnerar la seguridad de la nación.
  8. El establecimiento de politicas de evaluación, seguimiento y control de la producción, distribución y comercialización de productos de primera necesidad.
  9. Atribuir funciones de vigilancia y organización a los Comités Locales de Abastecimiento y Distribución (CLAP), a los Consejos Comunales y demás organizaciones de base del Poder Popular, conjuntamente con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Policía Nacional Bolivariana, Cuerpos de Policía Estadal y Municipal, para mantener el orden público y garantizar la seguridad y soberanía en el país.
  10. La autorización a los Ministros o Ministras competentes para dictar medidas que garanticen la venta de productos regulados según cronogramas de oportunidad que respondan a las particulares características de la zona o reglón, prevaleciendo el interés en el acceso a los bienes con el debido control y supervisión, y con el fin de lograr que los artículos de primera necesidad lleguen a toda la población, mediante una justa distribución de productos que desestimule el acaparamiento y reventa de éstos.
  11. La planificación, coordinación y ejecución de la procura nacional 0 internacional urgente de bienes o suministros esenciales para garantizar la salud, la alimentación y el sostenimiento de servicios básicos en todo el territorio nacional, en el marco de acuerdos comerciales o de cooperación que favorezcan a la República, mediante la aplicación excepcional de mecanismos de contratación expeditos que garanticen además la racionalidad y transparencia de tales contrataciones.
  12. La implementación de las medidas necesarias para contrarrestar los efectos de los fenómenos climatológicos, tales como el ajuste de la jornada laboral, tanto en el sector público como en el privado, y la realización de estudios y contratación de asesoría internacional para la recuperación de los ecosistemas involucrados en la generación hidroeléctrica del país, la vigilancia especial de las cuencas hidrográficas por parte de la fuerza pública.
  13. Requerir de organismos nacionales e internacionales, así como del sector privado nacional, apoyo y asesoría técnica para la recuperación del parque de generación del Sistema Eléctrico Nacional.
  14. Adoptar las medidas necesarias y urgentes para el restablecimiento y mantenimiento de las fuentes de energía eléctrica del Estado.
  15. Dictar medidas de protección de zonas boscosas para evitar la deforestación, la tala y la quema que contribuyen a la disminución de las precipitaciones, alteran los ciclos hidrológicos e impactan de forma negativa amenazando los ciclos agroproductivos y cosechas, mermando los niveles de producción y afectando el acceso del pueblo venezolano a bienes y servicios, cuya vigilancia estará a cargo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.
  16. Dictar medidas y ejecutar planes especiales de seguridad pública que garanticen el sostenimiento del orden público o ante acciones desestabilizadoras que pretendan irrumpir en la vida interna del país o en las relaciones internacionales de este y que permitan avances contundentes en la restitución de la paz de la ciudadanía, la seguridad personal y el control de la fuerza pública
    sobre la conducta delictiva.
  17. La adopción de medidas especiales en el orden de la política exterior de la República que garanticen el absoluto ejercicio de la soberanía nacional e impidan la injerencia extranjera en los asuntos internos del Estado venezolano.
  18. Instruir al Ministerio de Relaciones Exteriores la auditoría e inspección de convenios firmados por personas naturales o jurídicas nacionales con entidades u organismos extranjeros para la ejecución de proyectos en el país, y ordenar la suspensión de los financiamientos relacionados a dichos convenios cuando se presuma su utilización con fines políticos o de desestabilización de la República.

Artículo 3°.

El Presidente de la República podrá dictar otras medidas de orden social, ambiental, económico, político y jurídico que estime convenientes a las circunstancias, de conformidad con los artículos 337, 338 y 339 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, con la finalidad de  resolver la situación  extraordinaria y excepcional que constituye el objeto de este Decreto e impedir la extensión de sus efectos.

Artículo 4°.

El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de banca y finanzas podrá efectuar las
coordinaciones necesarias con el Banco Central de Venezuela a los fines de establecer límites máximos de ingreso o egreso de moneda venezolana de curso legal en efectivo, así como restricciones a determinadas operaciones y transacciones comerciales o financieras, restringir dichas operaciones al uso de medios electrónicos debidamente autorizados en el país.

Artículo 5°.

Se podrá suspender de manera temporal el porte de armas en el territorio nacional, como parte de las medidas para garantizar la seguridad ciudadana y el resguardo de la integridad física de los ciudadanos y ciudadanas, preservando la paz y el orden público. Tal medida no sera aplicable a| porte de armas orgánicas dentro del ejercicio de sus funciones a los cuerpos de seguridad del Estado y la Fuerza Armada nacional Bolivariana.

Artículo 6°.

A fin de fortalecer el mantenimiento y preservación de la paz social y el orden público, las autoridades competentes deberán coordinar y ejecutar las medidas que se adopten para garantizar la soberanía y defensa nacional, con estricta sujeción a la garantía de los derechos humanos.

Artículo 7°.

Corresponde a| Poder Judicial y al Ministerio Públinco realizar las actividades propias de su competencia a fin de garantizar la aplicación estricta de la Constitución y la Ley para reforzar la lucha contra el delito e incrementar la celeridad procesal, así como las atribuciones que le correspondan en la ejecución del presente decreto.

Artículo 8°.

Este Decreto será remitido a la Asamblea Nacional, a los fines de su consideración y aprobación, dentro de los ocho (8) días siguientes a su publicación en la Gaceta Oficial de la República, de conformidad con el artículo 339 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el artículo 26 de la Ley Orgánica sobre Estados de Excepción.

Artículo 9°.

Este Decreto sera remitido a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, a los fines de que se pronuncie sobre su constitucionalidad, dentro de los ocho (8) días siguientes a su publicación en la Gaceta Oficial de la República, de conformidad con el articulo 339 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el articulo 31 de la Ley Orgánica sobre Estados de Excepción.

Artículo 10.

Este Decreto tendrá una vigencia de sesenta (60) días, contados a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, prorrogables por sesenta (60) días más de acuerdo al procedimiento constitucional.

Artículo 11°.

El Vicepresidente Ejecutivo y los Ministros del Poder Popular quedan encargados de la ejecución de este decreto.

Artículo 12.

Este decreto entrara en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Dado en Caracas, a los trece días del mes de mayo de dos mil dieciséis. Años 206° de la Independencia, 157° de la Federación y 17° de la Revolución Bolivariana.

Ejecútese,

(L.S.)


Download PDF
Tesseract OCR

Tesseract OCR software.

Download PDF

Introducción.

Entrada actualizada el domingo 22 de agosto de 2021

Tesseract OCR es un software de reconocimiento óptico de caracteres, hecho ahora en código abierto (o como se conoce mejor, Software Libre). «OCR» es el acrónimo de tres letras (en inglés) para «Optical Character Recognition» el cual consiste en extraer texto de una imagen dada (ya sea un documento digitalizado: una foto, manuscrito, etcétera o en su defecto generado por ordenador, el cual es nuestro caso y lo haremos más adelante). Dicha tecnología existe desde finales del siglo veinte, en incluso nosotros poseíamos un «escáner» (digitalizador de documentos, artefacto parecido a una fotocopiadora) que se comunicaba via puerto paralelo al ordenador e incluso tenía otro puerto adicional para conectar a la impresora de puerto paralelo -matriz de puntos- al escáner -con un interruptor mecánico- ya que la tecnología era extremadamente costosa para la época y pocos se podían dar el lujo de agregar puerto paralelos por ranura PCI o una tarjeta USB (pero se debía adquirir también una impresora tipo USB, cara también).

En aquella época cada escáner traía su propio CD (700 megabytes) de donde uno instalaba el software y aunque existía el internet era inviable intentar descargar tal cantidad de datos por un módem de 56K. Pero hoy en día la cantidad de software es inmensa, tanto privativo o de código abierto, y Tesseract OCR es apenas uno de ellos. Podéis revisar una lista evaluada en Wikipedia pero no se limiten, el mundo es muy grande.

Es por esto que recalcamos que el mundo es inmenso: Tesseract OCR fue desarrollado por la empresa Hewlett-Packard en sus propios laboratorios radicados en Inglaterra y Estados Unidos entre 1985 y 1994 (recordad lo que os dije anteriormente sobre los limitados recursos de hardware de aquella época, por eso tantos años de desarrollo). En 1996 se logró una versión para el sistema operativo Windows y se migró -en parte- al lenguaje C++ en 1998. Poco se avanzó al llegar el siglo XXI pero en el año 2005 la empresa liberó el código fuente emplazándolo en la Universidad de Nevada (Estados Unidos) y en el año 2006 es patrocinado su mantenimiento por parte de la empresa Google. Tesseract OCR es actualmente mantenido en linea (su repositorio, código fuente), abierta para todos, por la empresa GitHub y están a cargo de dicho proyecto el señor Ray Smith acompañado de 27 colaboradores.

La necesidad es la madre de las invenciones.

La Gaceta Oficial de Venezuela (podéis leer su historia completa en nuestro blog) es la encargada de publicar las Constituciones, leyes, decretos, providencias, nombramientos y avisos oficiales (entre otras cosas) para que tengan vigencia legal en todo nuestro territorio nacional. Su importancia es capital para el funcionamiento de nuestra República Bolivariana. Sin extendernos mucho en su historia (que para ello tiene su propia entrada en esta web) del tradicional papel se ha modernizado y en un principio era simplemente digitalizada del papel impreso en imágenes en formato gif pero de unos años para acá esas imágenes gif se estaban incrustando en formato pdf (portable document format) a fin de poderlo imprimir y llevar en un solo archivo.

El método anterior es muy seguro: una fotografía del texto impreso en papel, una fiel copia del original. Pero con la modernización de las imprentas, que dejaron de ser analógicas y ahora aceptan formatos digitales (aunque sigan usando tinta y papel) se ha decidido «hacerla» en pantalla y luego enviarla a los talleres. Hasta aquí todo bien pero se planteó el problema de publicar vía electrónica (Internet) y aquí es que se presenta el dichoso problema que aquejan a nuestros estudiantes hoy día: EL INFAME COPIAR Y PEGAR.

Es por ello que en la Imprenta Nacional decidieron echar mano del método descrito MUY BIEN en esta página web para ofuscar el PDF. Vamos a simplificar al máximo porque si queréis conocer todos los detalles debéis leer esa página web (y traducirla):

  • Los laboratorios Xerox de Palo Alto, California (Estados Unidos) y luego posteriormente Steve Jobs, fundador de Apple Computer, inventaron y difundieron las fuentes gráficas para las computadoras (recientemente falleció el profesor de caligrafía quien dio clases a Steve Jobs en la universidad).
  • Dichas fuentes son simplemente archivos de imágenes (repito simplificando al máximo) pero con un detalle importante: cada letra -en código ASCII (y luego en UNICODE)- está embebida en su correspondiente imagen.
  • Esto se logró realizar debido al avance de las computadoras y el aumento de su potencia y velocidad con el paso de los años: son capaces de dibujar muy rápidamente en pantalla, puntito a puntito, píxel a píxel cada letra en pantalla.
  • Sin embargo podéis ver aún que cuando arranca una computadora, ya sea presionando escape o alguna otra tecla dedicada observaréis el texto puro y simple del monitor. Es más rápido pasarle al monitor el código ASCII (con su ubicación en fila y columna, generalmente 80 columnas y 25 líneas) y el propio monitor en su memoria incrustada sabe cómo dibujar la letra a o el número seis (tiene sus fuentes grabadas en «firmware»).
  • Pues así son las fuentes instaladas en nuestras computadoras: le dicen al ordenador cómo dibujar en pantalla (de nuevo simplificando al máximo) con ayuda del sistema operativo que se comunica con el monitor y le indica el tamaño del «lienzo» (actualmente la resolución mínima es 1024×768 píxeles) y además la ubicación de cada «letra» que vemos.
  • El problema se presenta por los diversos sistemas operativos y hardware: al pasar un documento con una muy bonita fuente a otro ordenador que no tiene instalada dicha fuente se pierde enormemente el trabajo realizado (aunque sigue siendo legible porque el sistema operativo se encarga de sustituir por una fuente predeterminada pero no se ve igual al original).
  • Es por ello que se inventó el Documento con Formato Portátil (Portable Document Format): en un solo archivo se incluye el código ASCII o UNICODE de cada letra del documento además de las fuentes escogidas por el autor del documento. Por supuesto esto abulta el tamaño del archivo pero para compensar esta desventaja aprovecharon de incluir características adicionales: se pueden incluir imágenes, enlaces web y lo más importante: cómo dibujar cada letra en el sitio correcto para que se vea idéntico a como originalmente se hizo.
  • Aquí viene lo interesante de la ofuscación del documento: se toma el texto original, de cada letra su código ASCII o UNICODE y se cambia según fórmula predeterminada por otro carácter ASCII o UNICODE diferente y a la vez también se hace lo mismo con la fuente que se incluye en el documento.
  • Es así entonces, por ejemplo, si tenemos una letra A cuyo código ASCII es 65 y la aplicamos una fórmula sencilla (sumarle 100) en el PDF colocamos el código ASCII 165 y la fuente que dibuja el carácter 195 la modificamos y ahora dibuja una letra A.
  • Luego al hacer el archivo PDF pues incluimos la fuente modificada para visualizarla como «texto» normal, seleccionable y copiable, pero que al pegar en otra ventana producirá como resultado el carácter ASCII 165 (no la letra deseada, la «A», código 65).
  • Y volvemos a repetir, esto es simplificación al máximo, volvemos a indicar el enlace donde explican la ofuscación en PDF.

Explicado «brevemente» lo anterior, observamos que las Gacetas Oficiales publicadas en Internet por la Imprenta Nacional gozan de dicha técnica pero más complicado aún: seleccionan párrafos enteros con una fórmula aplicada y fuente modificada pero diferentes para cada párrafo. Esto en realidad parece difícil de realizar (ya es difícil «dibujar» uno mismo sus propias fuentes tipográficas) más difícil aún modificar varias fuentes, pero echando mano del lenguaje PostScript (lenguaje orientado y basado en vectores gráficos) se puede automatizar la tarea y luego convertirlo a PDF (de nuevo: leed el artículo completo -en inglés-).

El resultado es el siguiente: en el documento PDF abierto seleccionas una porción de texto e inmediatamente se ve de esta manera (al copiar y pegar en nuestro editor de texto gedit solo se ven un monto de caracteres sin sentido):

PDF ofuscado
PDF ofuscado

Debido a esto, y como nuestro trabajo de programación debe cumplir parámetros legales (más que todo con las Providencias del SENIAT) que son publicadas en la Gaceta Oficial (amén de muchísimas otras leyes del SUNDDE, SUNAGRO, etc -por nombrar unos cuantos apenas-) nos damos a la tarea de transcribirlas y publicarlas por este vuestro humilde sitio web. Aquí es entonces que echamos mano del Reconocimiento Óptico de Caracteres (y no os califiquéis a nosotros de «flojos» sino que queremos hacer más en menos tiempo PARA HACER MÁS TRABAJO CON ESE TIEMPO AHORRADO, en serio).

Instalación de Tesseract OCR.

Probablemente en su distribución GNU/Linux ya tengáis instalado el Tesseract OCR (casi lo olvido, siempre acompaño las siglas OCR cuando lo escribo porque en realidad un «tesseract» -teseracto en castellano- es un cubo pero en la cuarta dimensión, demostrado por teorías matemáticas pero difícil de imaginar -de allí que lo nombran en muchas películas, la más famosa «The Avengers»-). Como ya dijimos, al ser Software Libre podemos acudir a su repositorio e instalarlo nosotros mismos pero eso escapa al tema tratado en este tutorial. Si tenéis vuestros repositorios bien orientados lo único que debéis hacer es abrir una ventana terminal, ganar acceso como usuario raíz root e introducir la siguiente orden:

apt get install tesserac-ocr

En nuestro caso nuestro Ubuntu ya tiene instalado y nos presenta el siguiente mensaje:

apt get install tesserac-ocr
apt get install tesserac-ocr

Instalación de Shutter.

Otro software de código abierto que utilizaremos es Shutter el cual nos permite tomar capturas de nuestra pantalla de ordenador de una manera muy ordenada y de una forma más poderosa que la tecla de imprimir pantalla («ImpPant» o «PrintScreen»). Dicha tecla hace muchísimos años cuando los sistemas operativos no tenían interfaz gráfica (no nos andemos con rodeos. cuando existía el CP/M y el MS-DOS) «tiraban» a la impresora de matriz de punto de puerto paralelo lo mostrado en pantalla (es decir sus códigos ASCII) y era rapidísimo porque eran unos cuantos bytes y ya la impresora «sabía» cómo imprimirlos según su memoria en «firmware». En los sistemas operativos modernos ahora dicha opción consiste en guardar en formato de imagen lo que muestra en pantalla, ya sea en el portapapeles o en un archivo en la carpeta «imágenes» del usuario.

Para instalar Shutter debemos realizar los pasos previos cuando instalamos Tesseract OCR pero esta vez cambiamos la orden de la siguiente manera:

apt-get install shutter

Si ya está instalado veréis algo similar a esto:

apt-get install shutter
apt-get install shutter

Instalando Shutter en Fedora y Ubuntu 18

Actualizado el día martes 11 de diciembre de 2018

En otra entrada dedicada totalmente a Shutter explicamos cómo instalarlo en Fedora y además, si queremos utilizar sus herramientas de edición de imágenes, explicamos cómo habilitarlas, especialmente en Ubuntu 18, ya que dichas librerías no se encuentran en los repositorios habituales.

Configurando Shutter

Repetimos: hoy en día al uno imprimir pantalla, según sea el sistema operativo que uséis, o bien lo copia como imagen al portapapeles o bien lo guarda de una vez en la carpeta «Imágenes del usuario» tal como hace GNU/Linux Debian. Con Shutter podremos hacer muchísimas más cosas al capturar nuestra pantalla y una de ellas es poder tomar solamente partes específicas de lo que vemos en nuestro monitor. Para ello lo ejecutamos y al «cerrarlo» el programa se queda en la bandeja del sistema con un ícono al cual le hacemos clic derecho y al desplegar el submenú escogemos «Selección» y arrastramos con el ratón lo que deseemos capturar y luego presionamos la tecla «Intro» o «Enter».

En nuestro caso vamos a cambiar la carpeta donde vamos a guardar nuestras imágenes seleccionadas en una carpeta nueva con el nombre de la Gaceta Oficial más el número de ejemplar, esto para trabajar de manera un tanto organizada:

Shutter - Preferencias
Shutter – Preferencias

 

Shutter - preferencia de carpeta
Shutter – preferencia de carpeta

Si no os gusta el prefijo «Selección_» podéis cambiarlo como necesitéis y/o gustéis, acá las opciones automatizadas en variables canónicas:

Shutter - nomenclatura de nombre de archivos
Shutter – nomenclatura de nombre de archivos

Capturando imágenes para convertirlas a texto.

Pues acá un ejemplo de lo que se deseamos a convertir:

Sumario Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.227
Sumario Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.227

De nuevo abrimos una ventana terminal e introducimos el siguiente comando, estando ubicados en la carpeta donde guardamos las selección arriba mostrada:

tesseract nombre_imagen nombre_archivo.txt

Veriamos algo similar a esto al ejecutarlo:

tesseract nombre_imagen nombre_archivo.txt
tesseract nombre_imagen nombre_archivo.txt

Acá «copiamos y pegamos» lo que convertimos para que podamos analizarlo:

SUMARIO

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
Decreto N° 2.323, mediante el cual se declara el Estado de
Excepcién y de la Emergencia Econémica, dadas Ias
circunstancias extraordinarias de orden Social, Econémico,

Politico, Natural y Ecolégicas que afectan gravemente Ia
Economia NaCIonal.

Evidentemente que existe un margen de error al convertir la imagen; podemos contar los siguientes:

  1. «Excepcién».
  2. «Econémica».
  3. «Econémico».
  4. «Ecolégicas».
  5. «NaCIonal».

Cinco errores en cuarenta y un palabras, aproximadamente un 12% de margen de error. Sin embargo, a la larga, resulta menos «trabajoso» que tipear letra por letra, es decir, no tiene tanto trabajo corregir el texto convertido.

Actualizado el viernes 22 de septiembre de 2017.

Más vale tarde que nunca, acá colocamos el enlace al «Hunspell Tutorial» que permite de manera automática -en sumo grado- el corregir estas palabras mal digitalizadas, esperamos le sean de utilidad en su trabajo diario.

Trabajo de proceso por lotes.

Con un solo archivo ya vimos lo que nos espera, el panorama en general. El problema es que tenemos 43 archivos y debemos tipear (y modificar los números) de 43 lineas de comandos. Mucho trabajo, y lo que queremos es hacer más en menos tiempo (y con menos esfuerzo).

Así que echaremos mano de la programación de comando BASH de la siguiente manera:

  • Listamos los archivos deseados según un patrón predeterminado.
  • Dicho listado lo guardamos en un archivo de texto.
  • Luego leemos, linea por linea, dicho archivo de texto y lo guardamos en una variable de cadena.
  • Hacemos una linea de comando sustituyendo el nombre del archivo con la variable leída.
  • Al final concatenamos en un solo archivo, editamos los errores que encontremos simplemente leyendo y corrigiendo y ya podremos «copiar y pegar» hacia donde lo necesitemos.

El archivo de comandos por lotes tendrá estas características (comentario explicativos incluidos, son las lineas que comienza con numeral «#»):

 #!/bin/sh
 ####Licencia de uso###
 # Copyright 2016 Jimmy Olano at ks7000.net.ve
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.
 # You may obtain a copy of the License at
 #
 # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 #
 # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 ######################
 # Cambiar la siguiente variable por el prefijo deseado
 patron="Selección_*"
 # Cambiar la siguiente variable para el nombre del archivo deseado
 nomarch="lista.txt"
 # Limpiamos pantalla
 clear
 # Guardamos en un archivo de texto los nombres de los archivos a convertir
 ls $patron > $nomarch
 # Creamos un archivo de texto vacio para inicializar ciclo
 touch documento.txt
 # Leemos linea por linea el archivo lista.txt
 while read linea
 do
 # Enunciamos el archivo con que vamos a trabajar (los seres humanos somos ansiosos)
 echo "Procesando "$linea
 # Aqui colocamos la orden de convertir a texto (automaticamente agrega extension txt)
 tesseract $linea $linea
 # Concatenamos el archivo recien convertido en un archivo temporal
 cat documento.txt $linea".txt" > documentotmp.txt
 # Renombramos el archivo temporal a su nombre original
 mv documentotmp.txt documento.txt
 # Borramos el archivo de texto convertido luego de haberlo integrado al documento completo
 rm $linea".txt"
 done <$nomarch
 # Borramos el archivo donde guardamos la lista de nombres
 rm $nomarch
 # Indicamos al usuario (nosotros mismos) que el trabajo está hecho
 echo "Trabajo terminado, abra el archivo documento.txt"

Así tendríamos el archivo de procesos por lotes sin los comentarios pero manteniendo la licencia de uso:

Reconocimiento óptico caracteres de forma avanzada

Actualizado el martes 19 de marzo de 2019

Esto que acabamos de explicar es un entorno muy aséptico, con condiciones óptimas para la detección de letras y números pero va a ser que el mundo real no es así… Por ellos traemos un vídeo de LUCA (the Last Universal Common Ancestor) acerca de las últimas tecnologías empleadas en el reconocimiento óptico de caracteres, espere disfruten del vídeo tanto como nosotros:

Enlaces relacionados.

Enlaces relacionados (en castellano):

Enlaces relacionados (en inglés):

Download PDF
Gaceta Oficial 40.893 sumario.

Gaceta Oficial N° 40.893: aumento sueldo 30% 1° mayo 2016.

Download PDF

Son 5 hojitas en formato pdf (gracias a pdfSam y lo recomiendo para dividir y combinar documentos en ese formato) y la pueden descargar desde esta vuestra humilde página web.

También podéis descargar la Gaceta Oficial desde el sitio web del Tribunal Supremo de Justicia el ejemplar completo de 16 hojas y aproximadamente 4 megabytes y medio desde este enlace web.

Con este aumento sueldo mínimo en Venezuela se ubica en Bs. 15.051,15 (si tomamos como referencia el SIMADI serían aproximadamente US$ 37 mensuales) según Decreto Presidencial N° 2.307.

Gaceta Oficial 40.893 sumario.
Gaceta Oficial 40.893 sumario.

Asimismo se aumenta el valor del Cestaticket Socialista de 2,5 U.T. a 3,5 U.U. y dado que el valor actual de la unidad tributaria es de Bs. 177,00 a razón de 30 días por mes da un total de Bs. 18.585,00 (sobrepasando el valor del salario mínimo; en los años noventa también sucedió lo mismo e incluso también se pagaba bono de transporte: los dos bonos sumaban 12 mil y el salario 8 mil, la historia se repite en contra de las prestaciones sociales).

Gaceta Oficial N° 40.893.

A continuación presentamos la transcripción (de seguro con alguna fe de errata) de la Gaceta Oficial N° 40.893 del viernes 29 de abril de 2016.


SUMARIO

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Decreto N° 2.307,

mediante el cual se fija un aumento del salario mínimo nacional mensual obligatorio en todo el territorio de la República Bolivariana de Venezuela para los trabajadores y las trabajadoras que presten servicios en los sectores público y privado, del treinta por ciento (30%), a partir del 1° de mayo de 2016.

Decreto N° 2.308,

mediante el cual se ajusta el pago del Cestaticket Socialista para los trabajadores y las trabajadoras que presten servicios en los sectores público y privado, a tres Unidades Tributarias y media (3,5 U.T.) por día, a razón de treinta (30) días por mes.


Nicolás Maduro Moros

Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la cosntrucción del Socialismo, la refundación de la Patria Venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el vivir bien del país y del colectivo, por mandato del pueblo de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el numeral 11 del artículo 236, en concordancia con lo dispuesto en los artículos 80 y 91 eiusdem, concatenado con el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y Trabajadoras, en Consejo de Ministros,

CONSIDERANDO

Que el Estado democrático y social, de Derecho y de Justicia garantiza a los trabajadores y trabajadoras la participación en la justa distribución de la riqueza generada mediante el proceso social del trabajo, garantizándoles que su salario sea suficiente y le eprmita vivir con dignidad y cubrir para sí y su familia las necesidades materiales, sociales e intelectuales, como condición básica para avanzar hacia hacia la mayor suma de felicidad posible, como objetivo esencial de la Nación que nos legó El Libertador,

CONSIDERANDO

Que es principio rector del gobierno revolucionario proteger a la familia venezolana de la guerra económica desarrollada por el imperialismo, que induce la inflación exacerbada por la oligarquía apátrida, como instrumento de acumulación de capital en manos de una minoría,

CONSIDERANDO

 

Download PDF
GNU software libre.

¿Qué es el Software Libre?

Download PDF

¿Qué es el Software Libre?

El software libre es un tipo de programas de ordenador que respeta nuestra libertad. Utilizar software libre es una decisión política y ética que nos permite ejercer nuestro derecho a aprender y a compartir lo que aprendemos con otras personas.

Es habitual que el software que compramos nos niegue dichos derechos. Eso es porque realmente no estamos adquiriendo la propiedad del software que compramos, sino una licencia sobre el uso del software. Y dichas licencias nos atan mediante numerosas y sutiles reglas acerca de lo que podemos y no podemos hacer con el programa.

Software libre (" free software" )
Software libre (» free software» )

Si hacemos una copia del programa y se la damos a un amigo, si tratamos de averiguar cómo funciona el programa, si tenemos más de una copia del programa en nuestro computador en casa… y nos sorprenden haciéndolo, podemos ser multados o incluso procesados. Eso es lo que pone en la letra pequeña de las licencias.

¿Y si hubiera un grupo a nivel mundial de programadores éticos con gran talento, dedicados a la idea de escribir y compartir software entre ellos, y con cualquiera que acepte compartirlo de igual forma? ¿Y si cualquiera pudiera formar parte de dicha comunidad, y beneficiarse de ello, sin necesidad de saber nada sobre programación? En ese caso no tendríamos que preocuparnos más acerca de ser sorprendidos copiando un programa para nuestros amigos… porque no estaríamos haciendo nada ilegal.

¿Qué es el software libre? Video.

El movimiento del software libre.

De hecho, tal movimiento existe, y puedes llegar a ser parte de él. El movimiento del software libre fué creado en 1984 por Richard M. Stallman, mediante la creaci ́on de un proyecto llamado GNU (que significa “GNU’s Not Unix”) para proporcionar un reemplazo del sistema operativo UNIX; un reemplazo que respete la libertad de quienes lo usen. Más tarde, en 1985, Stallman creó la Free Software Foundation, una organización sin ánimo de lucro con la misión de promover y educar al público de todo el mundo acerca del software libre.

Hoy, el número de gente que no es usuaria de computadores disminuye contínuamente, a medida que la tenología se asienta en todo el globo. Para que esta tecnología funcione son necesarios ciertos conocimientos. La gente que acapara dicho conocimiento, castigando y amenazando a los que tratan de obtenerlo y compartirlo, no lo hace para preservarlo, pese a lo que puedan decir. Muy al contrario, su objetivo es preservar su poder a expensas de la libertad de los demás.

Habiéndose dado cuenta de esto, millones de personas de todo el mundo (incluyendo gobiernos al completo) han decidido utilizar sólo software libre en sus computadoras. El hecho de que tanta gente esté dispuesta a tomar esa decisión (y ponerla en práctica) frente a las ofertas más y más baratas de Microsoft, Apple, y otras empresas que hacen softare privativo, prueba que esas empresas no están en lo cierto: no las necesitamos para hacer software.

GNU software libre.
GNU software libre.

Podemos hacerlo. Lo estamos haciendo.

¿Cómo funciona? ¡Copyleft!

En vista a que las leyes de copyright sobre el software suelen utilizar se para privarnos de nuestra libertad, Stallman y la FSF desarrollaron un documento legal llamado la «GNU General Public License» (GPL) para proteger dicha libertad. En lugar de restringir qué puede hacerse con el software, la GPL nos alienta a estudiar y compartir. Por eso es lo que denominamos una licencia “copyleft”. Miles de personas y negocios, desde amateurs a grandes compañías como IBM y Novell, desarrollan y distribuyen software bajo los términos de la GPL.

Pero qué software utilizar es una elección del usuario, no de la gente que lo programa y lo vende. Es fácil perder nuestra libertad al pulsar el botón «Aceptar» después de pasar rápidamente treinta páginas de restricciones. O podemos pulsar «Cancelar», y buscar algún programa libre que haga lo que necesitamos.

Debemos pulsar «Cancelar» siempre que podamos, porque es la opción más ética. Hacerlo significa que tendremos que aprender a utilizar un nuevo programa, y algunas veces la alternativa libre quizás no funcione tan bien; la alternativa ética no siempre es la alternativa fácil.

¡Participa!

Puedes comenzar por prometerse a tí misma que buscará alternativas libres a los programas que utiliza. El Free Software Directory (http://directory.fsf.org) contiene una gran lista de programas, más de 5000.

Hay muchas otras formas en las que la gente (con o sin conocimientos de programación) puede ayudar a que el movimiento del software libre continue siendo un éxito. Vea las páginas web de la Free Software Foundation (http://www.fsf.org/es) y el proyecto GNU (http://www.gnu.org) para averiguar cómo.

Y por supuesto, ¡ haga copias de este documento y compártalo con otros!

Reconocimientos de autoría:

Tomado de la página web de la «Free Software Foundation» en asociación estratégica con el proyecto GNU.

 Copyright c© 2000, 2001, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, 5th Floor, Boston, MA 02110, USA.

Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any medium, provided this notice is preserved.

Humor: si no buscas al software libre…

Enlaces consultados:

Enlaces web relacionados (en inglés):

Download PDF
Plan de racionamiento eléctrico nacional del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016

Carabobo racionamiento eléctrico 2016

Download PDF

Finaliza el racionamiento eléctrico por este año 2016.

Muy buenas noticias para nuestro país y nuestra recuperación económica:

NO OBSTANTE DEBEMOS SEGUIR NUESTRO AHORRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA (Y DINERO) SIGUIENDO UNAS CUANTAS SIMPLES REGLAS:

  • Apaga y desenchufa los artefactos eléctricos que no estés utilizando.
  • Gradúa tu aire acondicionado a 25 grados o utiliza ventiladores que consumen mucho menos electricidad y refrescan bastante.
  • Abre puertas y ventanas y aprovecha la luz natural, apaga los bombillos que no estés utilizando.
  • Desenchufa tus cargadores de tus celulares y ordenadores portátiles si no están recargando las baterías.
  • Si debes dejar tu ordenador encendido todo el tiempo, por lo menos apaga el monitor, cornetas, ratón y teclado (si son tipo USB), te soprenderías de la cantidad de vatios que se ahorran de esta manera.

 

 


El fenómeno climatológico «El Niño».

Acá podemos aprender, de manera global, en qué consiste el fenómeno climatológico «El Niño» en palabras del Ciudadano Gobernador del estado Táchira:

¿Qué es?

Es el calentamiento anormal de las aguas en el océano Pacífico ecuatorial.

¿Por qué ese nombre?

Se refiere al niño Jesús, fue dado por los pescadores peruanos por la corriente cálida que aparecía en la temporada navideña.

¿Cuándo ocurre?

Es irregular, aparece en períodos que van de 2 a 7 años y cuando se forma dura entre 8 y 12 meses.

Descripción.

  1. A mitad de año los vientos alisios del océano Pacífico cambian de sentido y soplan de oeste a este.
  2. Las aguas cálidas de las costas de Australia e Indonesia se desplazan hacia la corriente del Perú o de Humboldt, compuesta de agua fría.
  3. Durante diciembre ambas corrientes (cálida y fría) se encuentran en las costas de Sudamérica y provocan la evaporación del agua que forma nubes con fuerte carga de lluvia.


Enlaces NO VIGENTES debido al transcurso natural del tiempo.

Carabobo racionamiento eléctrico 2016: la sequía prolongada producida por el fenónemo climático «El Niño» ha repercutido fuertemente en el nivel de nuestra represa hidroléctrica «Simón Bolívar» -mejor conocida como «El Guri»-.

Carabobo racionamiento eléctrico 2016.

¡MEJORES BUENAS NOTICIAS!

Actualizado el lunes 27 de junio de 2016.

 

¡MUY BUENAS NOTICIAS!

Cronograma semanal por bloques a partir del lunes 6 de junio de 2016

Hora/BloqueLunesMartesMiércolesjuevesViernesSábadoDomingo
07 am. a 10 am.Letra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixeles
10 am. a 01 pm.Letra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixeles
01 pm. a 04 pm.Letra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixeles
04 pm. a 07 pm.Letra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixeles
07 pm. a 10 pm.Letra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixeles
Cronograma semanal del racionamiento eléctrico por bloques a partir del lunes 6 de junio de, utilize la búsqueda de su sector a continuación.

Búsqueda por palabra clave (lugar o sector).

Busque su sector y en la columna adyacente podrá saber su bloque (horario de racionamiento eléctrico), confirme su parroquia. Puede ordenar la tabla por sector, parroquia e incluso bloque (orden alfabético). También puede buscar palabras claves específicas en el cuadro de búsqueda integrado. PARA BUSCAR POR PALABRA CLAVE UTILICE MAYÚSCULAS Y ACENTOS CORRESPONDIENTES por ejemplo no es lo mismo «AMÉRICA» que «AMERICA» (si usted está buscando «INTERAMERICANA» podrá ver la diferencia).

Sectores, parroquias y bloques.

SectorBloqueParroquia
ACUARIO DE VALENCIABSAN JOSÉ
AEROCLUB VALENCIADRAFAEL URDANETA
AEROPUERTO INTERNACIONALBRAFAEL URDANETA
AFFINIACRAFAEL URDANETA
AFINIADRAFAEL URDANETA
AGUA BLANCADSAN JOSÉ
ALAMBRES Y CABLES VENEZOLANOSARAFAEL URDANETA
ALEXANDER BURGOSCMIGUEL PEÑA
ALIMENTA LA S/E CUMACA 34.5 Y LA S/E QUEBRADA HONDA URB. MORRO IDSAN DIEGO
ALIMENTO LA CARIDADAMIGUEL PEÑA
ALIMENTOS SUPER SCRAFAEL URDANETA
ALPLA B. AQUILES NAZOAERAFAEL URDANETA
ALTOS DE GUATAPARODSAN JOSÉ
ALTOS DE MIRADORDSAN JOSÉ
ALTOS DE MIRADORESAN JOSÉ
ALTOS DE PREBOCSAN JOSÉ
AMBROSIO PLAZACMIGUEL PEÑA
AMBROSIO PLAZABSAN JOSÉ
AMÉRICAESANTA ROSA
ANDRES BELLOEMIGUEL PEÑA
ANTONIETA DE CELLCSAN DIEGO
ANTONIETA DE CELLIESAN DIEGO
ANTONIO JOSE DE SUCREEMIGUEL PEÑA
ANTONIO JOSÉ DE SUCREDMIGUEL PEÑA
ANTONIO JOSÉ DE SUCRE NORTE Y SURBSAN JOSÉ
ARMANDO CELLIEMIGUEL PEÑA
ASEPROVICAESAN DIEGO
ASFALTADORA EL MORROCSAN DIEGO
ASFALTADORA EL MORROESAN DIEGO
ASOCIACION DE GANADEROSDSAN JOSÉ
ATLASDSANTA ROSA
ATLASDMIGUEL PEÑA
AUTO-CINEMAASan José
AV LARADSAN BLAS
AV. 5 DE JULIOESAN JOSÉ
AV. ANDRÉS BELLO ENTRE GIRARDOT Y ENRIQUE TEJERADSANTA ROSA
AV. ARANZAZU DESDE EL DISTRIBUIDOR EL BOQUETE HASTA LA 1a CALLE DE URB. RICARDO URRIERABSAN JOSÉ
AV. ARANZAZU ENTRE MICHELENA Y CANTAURADSANTA ROSA
AV. BOLIVAR NORTEDSAN JOSÉ
AV. BOLIVAR SURDMIGUEL PEÑA
AV. BOLIVAR SUR INDUSTRIALDMIGUEL PEÑA
AV. BOLÍVARCSAN JOSÉ
AV. BOYACÁ (DESDE LA MANRIQUE HASTA NAVAS SPINOLA)CCATEDRAL
AV. BRANGERCRAFAEL URDANETA
AV. BRICEÑO MENDEZCSANTA ROSA
AV. BRICEÑO MENDEZ (ENTRE CALLE FLORES Y CALLE GIRARDOT)ASan José
AV. BRICEÑO MENDEZ (ENTRE SUCRE Y ENRIQUE TEJERA)ESANTA ROSA
AV. CARABOBO ENTRE MONSEÑOR GRANADILLO Y NAVAS SPINOLAASAN JOSÉ
AV. CEDEÑOESAN JOSÉ
AV. DÍAZ MORENO ENTRE GUZMÁN BLANCO Y SALOMASAN JOSÉ
AV. ENRIQUE TEJERABSANTA ROSA
AV. ENRIQUE TEJERA ENTRE AV. LAS FERIAS Y LA AV. 110 DE BARRIO ESCALONADSANTA ROSA
AV. EUGENIO MENDOZA (ENTRE AV. PANCHO PEPE CROQUER Y CC ATLAS,Z.I.)DSANTA ROSA
AV. JUAN ERNESTO BRANGERDRAFAEL URDANETA
AV. JULIO CENTENO. C.C. SAN DIEGOCSAN DIEGO
AV. LARABSANTA ROSA
AV. LAS FERIASCSANTA ROSA
AV. LISANDRO ALVARADO (NORTE)DMIGUEL PEÑA
AV. LISANDRO ALVARADO (NORTE)EMIGUEL PEÑA
AV. MICHELENADSAN BLAS
AV. MICHELENA (ENTRE PANCHO PEPE CROQUER Y USLAR)ESANTA ROSA
AV. MIRANDA ENTRE PROLONGACIÓN
MONSEÑOR GRANADILLO Y CALLE 115 URB. EL VIÑEDO
(ENTRE LAS AVENIDAS CARLOS SANDA Y MONSEÑOR ADAMS DESDE LA AV. 106 Y AV. 101)
ASAN JOSÉ
AV. MIRANDA URB. LOS COLORADOSESAN JOSÉ
AV. MIRANDA. VIA BECO.ESAN JOSÉ
AV. MONTES DE OCA ENTRE PEÑALVER Y ROJAS QUEIPOASAN JOSÉ
AV. NAVAS ESPINOLABSANTA ROSA
AV. NORTE-SURCRAFAEL URDANETA
AV. PANCHO PEPE CROQUER.CRAFAEL URDANETA
AV. PANCHO PEPE CRÓQUER (ENTRE AV. HUMBERTO CELLI Y AV. EUGENIO MENDOZA)DSANTA ROSA
AV. PASEO CABRIALESESAN JOSÉ
AV. PEDRO MELEANBSAN JOSÉ
AV. SAN JOSE DE TARBESASan José
AV. SOUBLETTE (ENTRE 24 DE JUNIO Y COMERCIO)ASan José
AV. SOUBLETTE (ENTRE SUCRE Y 24 DE JUNIO)ESANTA ROSA
AV. USLAR ENTRE MICHELENA Y CALLE 94CCATEDRAL
B. 810DMIGUEL PEÑA
B. CENTRALDMIGUEL PEÑA
B. DON BOSCODMIGUEL PEÑA
BARRIO 810EMIGUEL PEÑA
BARRIO AMÉRICA (NORTE)BSANTA ROSA
BARRIO COLINAS DE GUACAMAYAEMIGUEL PEÑA
BARRIO LA FLORIDAEMIGUEL PEÑA
BARRIO LOS TRALADOS Y SUS ALRREDEDORESDMIGUEL PEÑA
BARRIO MAÑONGUITOCSAN JOSÉ
BARRIO VENEZUELABSAN JOSÉ
BARRIOS: LA LIBERTAD (CALLE 87)DSANTA ROSA
BELLA FLORIDAEMIGUEL PEÑA
BELLA VISTA IBSAN JOSÉ
BELLA VISTA IEMIGUEL PEÑA
BELLA VISTA IIEMIGUEL PEÑA
BELLO MONTE I Y IIDRAFAEL URDANETA
BELLO MONTE I Y IIEMIGUEL PEÑA
BELLO MONTE I, II Y IIICRAFAEL URDANETA
BETANCOUR INFANTEERAFAEL URDANETA
BICENTENARIO I, II, III Y IVCMIGUEL PEÑA
BIG LOW CENTER NAVEDSAN DIEGO
BINGO VALENCIACSAN JOSÉ
BLOQUE 64 58 57 56 55 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 96 95 94 93 92 90 89 88 87 86 85 URB LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
BLOQUES 23 AL 24 URB LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
BLOQUES 25 AL 34 URB LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
BLOQUES 35 AL 44 URB LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
BLOQUES 45 AL 54 URB LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
BLOQUES 70 AL 74 URB LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
BOCAINA I Y IIEMIGUEL PEÑA
BOCAINA I-IIBSAN JOSÉ
BOSQUESERINOESAN DIEGO
BRIGESTONE FIRESTONEBRAFAEL URDANETA
BRISAS DE AEROPUERTOERAFAEL URDANETA
BRISAS DE FUNVALAMIGUEL PEÑA
BRISAS DEL SURBSAN JOSÉ
BRISAS DEL TERMINALEMIGUEL PEÑA
BRISAS DEL VALLEDMIGUEL PEÑA
BRISAS DEL VALLEEMIGUEL PEÑA
BUCARAL IERAFAEL URDANETA
BUCARAL IIERAFAEL URDANETA
C.C. ALBORALDRAFAEL URDANETA
C.C. CEDEÑOESAN JOSÉ
C.C. EL PORTALESAN DIEGO
C.C. EL VIÑEDODSAN JOSÉ
C.C. H.S. CENTERDSAN JOSÉ
C.C. MADEIRENSECRAFAEL URDANETA
C.C. PASEO LAS INDUSTRIAS (PRIMERA ETAPA)BRAFAEL URDANETA
C.C. PETROFF PZA DE TOROSEMIGUEL PEÑA
C.C. RÍO ARRIBAESAN DIEGO
C.D.I LAS CHIMENEASASan José
CABETELERAFAEL URDANETA
CADIVIDRAFAEL URDANETA
CAJA DE AGUAASan José
CALICANTOSDRAFAEL URDANETA
CALLE 111A DE LA URB. LOS COLORADOSDSAN JOSÉ
CALLE COMERCIODCATEDRAL
CALLE GIRARDOT (ENTRE AV. ANDRÉS BELLO Y AV. CARABOBO)ASan José
CALLE LOS ROSALESDSAN JOSÉ
CALLE LÓPEZ LATOUCHECSANTA ROSA
CALLE PÁEZ (ENTRE DÍAZ MORENO Y BOYACÁ)CCATEDRAL
CALLE SUCRE (ENTRE BRANGER Y BRICEÑO MENDEZ)ESANTA ROSA
CALLEJON COROMOTODSAN JOSÉ
CALLEJÓN CODECIDOASAN JOSÉ
CALLEJÓN LOS SAUCESASan José
CALLEJÓN MAÑONGO (ENTRE AV. SALVADOR FEO LA CRUZ Y AV. BOLÍVAR NORTE)CSAN JOSÉ
CALLEJÓN PREBOASan José
CALLEJÓN ROSARITOASan José
CAMORUCOASan José
CAMPO ALEGREDSAN JOSÉ
CAMPO ALEGRE HIDROCENTRO AREA ADMINISTRATIVAESAN JOSÉ
CAMPO SOLOCSAN DIEGO
CAMPO SOLOESAN DIEGO
CANAIMACMIGUEL PEÑA
CANAIMADMIGUEL PEÑA
CANDELARIA CENTRODRAFAEL URDANETA
CARAQUITA VIEJA CERRO EL MORROCRAFAEL URDANETA
CARGA DEL CTO. FIN DE SIGLOESAN DIEGO
CARGILLERAFAEL URDANETA
CARIBEAN PLAZAESAN JOSÉ
CARMEN NORTE: CALLE 79DSANTA ROSA
CARMEN SUREMIGUEL PEÑA
CARNES PARAGUANABRAFAEL URDANETA
CARRETERA VIA LOS GUAYOSERAFAEL URDANETA
CARTON DE VZLA DANAVEN DSMADRAFAEL URDANETA
CASA DE CAMPOESAN DIEGO
CASA DEL GOBERNADORASan José
CASA VALENCIADSAN JOSÉ
CASCABELCSAN DIEGO
CASCABELESAN DIEGO
CASCO CENTRALCCATEDRAL
CASCO CENTRAL DE VALENCIA (COMERCIO)DCATEDRAL
CASCO DE FLOR AMARILLOBRAFAEL URDANETA
CASTILLETEESAN DIEGO
CATEDRAL DE VALENCIABSANTA ROSA
CAÑAVERALDSANTA ROSA
CAÑAVERALBSANTA ROSA
CAÑAVERALDMIGUEL PEÑA
CC PREBOCSAN JOSÉ
CC THEMA Y CC. ZETACCATEDRAL
CC. EL AÑILCSAN JOSÉ
CC. LA CEIBA (SUPERMERCADO BICENTENARIO)CSAN JOSÉ
CC. LALINCSAN JOSÉ
CC. LALINASAN JOSÉ
CC. SAMBIL EXPRESSDSAN JOSÉ
CC. VÍA VENETONDSAN JOSÉ
CENTRALDSANTA ROSA
CENTROESANTA ROSA
CENTRO CLINICO LA ISABELICACRAFAEL URDANETA
CENTRO COMERCIAL METRÓPOLISDSAN DIEGO
CENTRO DE ATENCIÓN PRIMARIA MATERNO INFANTILESAN DIEGO
CENTRO DE DIAGNÓSTICO LA ALEGRÍADSAN JOSÉ
CENTRO FIN DE SIGLOCSAN DIEGO
CENTRO MEDICO RAFAEL GUERRA MENDEZESAN JOSÉ
CENTRO MÉDICO VALENCIADSAN JOSÉ
CENTRO POLICLÍNICO VALENCIABRAFAEL URDANETA
CERDEXCRAFAEL URDANETA
CERRO COPEICRAFAEL URDANETA
CERRO COPEICRAFAEL URDANETA
CERVECERÍA POLARDRAFAEL URDANETA
CERÁMICA CARABOBO GRESS VALENCIABSAN JOSÉ
CESAR GIRONCMIGUEL PEÑA
CESAR GIRONEMIGUEL PEÑA
CHARLES-CONTRI.(SUR)CSAN DIEGO
CHRYSLERBRAFAEL URDANETA
CIUDAD JARDÍNDSAN JOSÉ
CIUDAD PLAZACMIGUEL PEÑA
CIUDAD PLAZAEMIGUEL PEÑA
CIUDADELA ENRIQUE BERNARDO NUÑEZESAN DIEGO
CIUDADELA ENRIQUE BERNARDO. NUÑEZCSAN DIEGO
CIUDADELA JOSE MARTIDMIGUEL PEÑA
CLINICA STA. BARBARA BENDITAERAFAEL URDANETA
CLOVERARAFAEL URDANETA
CLÍNICA CENTRO MEDICO LA VIÑAESAN DIEGO
CLÍNICA GUERRA MENDEZ (DESDE LA AV. BOYACÁ HASTA LA AV. DÍAZ MORENO ENTRE MANRIQUE Y 24 DE JUNIO)CCATEDRAL
COCA COLAERAFAEL URDANETA
COFBELDRAFAEL URDANETA
COLEGIO DE ABOGADOSCSAN JOSÉ
COLEGIO MONSEÑOR TALAVERAASAN DIEGO
COLEGIO SAGRADO CORAZÓN DE JESUSESAN JOSÉ
COLEGIOS DE INGENIEROSDSAN JOSÉ
COLGATE PALMOLIVEBRAFAEL URDANETA
COLINA DE LOS ARALESCSAN DIEGO
COLINA DE LOS ARALESESAN DIEGO
COLINA DE SAN DIEGOCSAN DIEGO
COLINA DE SAN DIEGOESAN DIEGO
COLINAS DE GUACAMAYADMIGUEL PEÑA
COLINAS DE GUATAPARODSAN JOSÉ
COLINAS DE GUATAPAROESAN JOSÉ
COLINAS DE SAN DIEGO IIESAN DIEGO
COMANDO DE LA GUARDIA FINAL DE LA 9a TRANSVERSALBRAFAEL URDANETA
COMANDO REGIONAL NÚMERO 2BRAFAEL URDANETA
COMPLEJO DEPORTIVO BICENTENARIODSAN JOSÉ
COMPLEJOS LA PISCINAS ISABELICAERAFAEL URDANETA
COMPRESORES BETICOBRAFAEL URDANETA
COMUNIDAD YUKPA VIA FLOR AMARILLODRAFAEL URDANETA
CONJ. RESD. CHARLES -CONTRI.(SUR)ESAN DIEGO
CONJ. RESD. EL ALBORALERAFAEL URDANETA
CONJ. RESD. LAS TAPIASDMIGUEL PEÑA
CONJ. RESD. LLANO VERDEEMIGUEL PEÑA
CONJ. RESD. LOS LAURELES 1-5EMIGUEL PEÑA
CONJ. RESD. LOS LAURELES 6-8EMIGUEL PEÑA
CONJ. RESID. LA FLORIDAEMIGUEL PEÑA
CONJUNTO RESIDENCIAL BACATAASan José
CONJUNTO RESIDENCIAL BOYACÁBSANTA ROSA
CORPOELEC MICHELENACSANTA ROSA
CORPOELEC SEDE PRINCIPALASan José
CORRUGADOS LATINOSCRAFAEL URDANETA
COUNTRYESAN DIEGO
CR LAS GAVIOTASDSAN DIEGO
CR LOS ANDESDSAN DIEGO
DANAVENCRAFAEL URDANETA
DANIMEX C.ABRAFAEL URDANETA
DEFENSA CIVILESAN JOSÉ
DELEGACION PTJ (ZONA SUR)EMIGUEL PEÑA
DENVERBRAFAEL URDANETA
DEPÓSITO EPADSAN DIEGO
DEPÓSITO EPA DISTRIBUIDOR DIVENCADSAN DIEGO
DEPÓSITO EPA LA MICHELENABRAFAEL URDANETA
DERIVADOS PLASTICOSERAFAEL URDANETA
DIECINUEVE (19) DE ABRILDMIGUEL PEÑA
DIECIOCHO (18) DE OCTUBRE VIA EL PAITOBSAN JOSÉ
DIVINO NIÑOESAN DIEGO
DON BOSCODSANTA ROSA
DON BOSCOCSANTA ROSA
DURALUXDRAFAEL URDANETA
E. DE BOMBEO GUATAPARO COUNTRY CLUB.ESAN JOSÉ
E/S SAN DIEGOESAN DIEGO
E/S Y CC EL PRADOBSAN JOSÉ
EDIFICIO ADMINISTRATIVO G.P. II. URBANIZACIÓN LOS CRIOLLITOS.BSAN JOSÉ
EL BOSQUE: AV. 112 - AV. 113 Y AV. 114ESAN JOSÉ
EL BOSQUE: AV. 115 Y AV. 116DSAN JOSÉ
EL BOSQUE: AV. 115 Y AV. 116ESAN JOSÉ
EL CALVARIODRAFAEL URDANETA
EL CARMEN NORTEDMIGUEL PEÑA
EL CARMEN NORTEDRAFAEL URDANETA
EL CARMEN SURDMIGUEL PEÑA
EL CARMEN SURDRAFAEL URDANETA
EL COMBATECMIGUEL PEÑA
EL COMBATEBSAN JOSÉ
EL CONCEJODMIGUEL PEÑA
EL CONSEJOAMIGUEL PEÑA
EL MILAGRO (NORTE)DSAN BLAS
EL MIRADORDSAN JOSÉ
EL PAITOBSAN JOSÉ
EL PAJALCCATEDRAL
EL PAJALDCATEDRAL
EL PARAISOCSAN DIEGO
EL PARAISOESAN DIEGO
EL PARQUEESAN DIEGO
EL PARQUE LOS COLORADOS BBSANTA ROSA
EL PARRALDSAN JOSÉ
EL PORTAL IDRAFAEL URDANETA
EL PRADODMIGUEL PEÑA
EL RECREOCSAN JOSÉ
EL REMANSOESAN DIEGO
EL ROMANCEROBSAN JOSÉ
EL ROMANCEROEMIGUEL PEÑA
EL TRIUNFODMIGUEL PEÑA
EL TRIUNFODMIGUEL PEÑA
EL TRIUNFODRAFAEL URDANETA
EL TRIUNFOEMIGUEL PEÑA
EL VIVERODMIGUEL PEÑA
EL VIVERODRAFAEL URDANETA
EL VIÑEDODSAN JOSÉ
EMPRESA DANAVENBRAFAEL URDANETA
EMPRESA OXICAR CARTONES DE VZLACRAFAEL URDANETA
ESCORCHADMIGUEL PEÑA
ESCUELA BASICA RAFAEL URDANETAERAFAEL URDANETA
ESTACIÓN DE BOMBEO ISLA DE FARALLÓNDSAN JOSÉ
ESTADIO JOSÉ BERNARDO PÉREZBRAFAEL URDANETA
EUTIMIO RIVASDSANTA ROSA
EUTIMIO RIVASCSANTA ROSA
EUTIMIO RIVASDMIGUEL PEÑA
EZEQUIEL ZAMORABSAN JOSÉ
EZEQUIEL ZAMORA SURCMIGUEL PEÑA
FARMATODO DE LA URB. LOS MANGOSDSAN JOSÉ
FARMATODO DE LA URB. LOS MANGOSESAN JOSÉ
FEDERACIÓNDMIGUEL PEÑA
FEDERACIÓNDRAFAEL URDANETA
FESTODRAFAEL URDANETA
FIN DE SIGLOCSAN DIEGO
FIN DE SIGLOESAN DIEGO
FISCO MUNICIPAL DRAFAEL URDANETA
FORUM DE VALENCIADSAN JOSÉ
FRANCISCO DE MIRANDABSAN JOSÉ
FRANCISCO DE MIRANDADMIGUEL PEÑA
FRANCISCO DE MIRANDADMIGUEL PEÑA
FUND. LOS CEDROSCSAN DIEGO
FUNDACION VALENCIA I Y IIDRAFAEL URDANETA
FUNDACIÓN BRISAS DE FUNVALAMIGUEL PEÑA
FUNDACIÓN MENDOZADMIGUEL PEÑA
FUNDACIÓN MENDOZADRAFAEL URDANETA
FUNDIMECABRAFAEL URDANETA
FUNERARIA CRISTO REYASan José
FUNG Y HUNGDSAN BLAS
GALPONES INDUSTRIALESESAN DIEGO
GAVEPLASTCRAFAEL URDANETA
GENERAL ELECTRICBRAFAEL URDANETA
GUAPARODSAN JOSÉ
GUATAPARO CONTRY CLUBDSAN JOSÉ
HACIENDA INGLESADSAN JOSÉ
HACIENDA INGLESAESAN JOSÉ
HATO ROYALDSAN JOSÉ
HATO ROYALESAN JOSÉ
HERMOGENES LOPEZERAFAEL URDANETA
HERMOGENES LOPEZ ( F. AM)DRAFAEL URDANETA
HERMOGENES LÓPEZBRAFAEL URDANETA
HIPODRÓMO DE VALENCIABSAN JOSÉ
HOSPITAL BUCARALDRAFAEL URDANETA
HOSPITAL MORRO NORTE Y GUACAMAYAASan José
HOTEL EL DIAMANTEASan José
HOTEL EMBASSY SUITESCSAN JOSÉ
HOTEL EMBASSY SUITESASAN JOSÉ
HOTEL GUAPARO SUITECSAN JOSÉ
HOTEL INTERCONTINENTALDSAN JOSÉ
HOTEL LA COLINADSAN JOSÉ
HOTEL LA COLINAESAN JOSÉ
HOTEL LA QUIZANDABRAFAEL URDANETA
HOTEL LE PARISESAN JOSÉ
HOTEL STAUFFERDSAN JOSÉ
I.N.C.E.S LOS COLORADOS INCESBSANTA ROSA
I.N.C.E.S. AV. LARA INCESDSAN BLAS
IMGEVEDRAFAEL URDANETA
IMPACTOAMIGUEL PEÑA
INAM LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
IND ICONEL ZONA IND LA MICHELENAERAFAEL URDANETA
IND. CARABOBODRAFAEL URDANETA
INDEPENDENCIA (ENTRE BOYACÁ Y 5 DE JULIO)CCATEDRAL
INDUSTRIAL GUACAMAYADMIGUEL PEÑA
INDUSTRIAS EL CARMENEMIGUEL PEÑA
INDUSTRIAS METALGRAFICABRAFAEL URDANETA
INDUSTRIAS METALGRÁFICAARAFAEL URDANETA
INDUSTRIAS SONOPROARAFAEL URDANETA
INLACACRAFAEL URDANETA
INLACACRAFAEL URDANETA
INTEQUIMDRAFAEL URDANETA
INTERAMERICANA DE CABLESBSAN JOSÉ
IPASME CC. ATLASEMIGUEL PEÑA
IPOSTEL ISABELICAERAFAEL URDANETA
ISLA DE FARALLÓNESAN JOSÉ
JACINTO LARACMIGUEL PEÑA
JOSE MARTIEMIGUEL PEÑA
JOSÉ FELIX RIVASCMIGUEL PEÑA
JOSÉ GREGORIO HERNANDEZDMIGUEL PEÑA
JOSÉ LEONARDO CHIRINOSBSAN JOSÉ
JOSÉ REGINO PEÑADMIGUEL PEÑA
JUAN PABLO IIAMIGUEL PEÑA
KERDELLESAN JOSÉ
KRAFT DE VZLACRAFAEL URDANETA
LA ADOBERACRAFAEL URDANETA
LA ADOBERACRAFAEL URDANETA
LA ALEGRIADSAN JOSÉ
LA ALEGRÍACSAN JOSÉ
LA BARQUEREÑAEMIGUEL PEÑA
LA BLANQUERABSAN JOSÉ
LA BLANQUERABSAN JOSÉ
LA BOCAINA I Y IIDMIGUEL PEÑA
LA BOMBA ISALAGOERAFAEL URDANETA
LA CALIFORNIACRAFAEL URDANETA
LA CASTRERAAMIGUEL PEÑA
LA CASTRERADMIGUEL PEÑA
LA CEIBADSAN JOSÉ
LA CONCORDIADMIGUEL PEÑA
LA CONCORDIADRAFAEL URDANETA
LA DEMOCRACIAAMIGUEL PEÑA
LA ENVIDIABSAN JOSÉ
LA ESMERALDA (MANZANA A1, C3, D, E, F, G Y H)ASAN DIEGO
LA ESPERANZABSAN JOSÉ
LA FLORESTA (SUR)CMIGUEL PEÑA
LA FLORIDADMIGUEL PEÑA
LA GUACAMAYADSANTA ROSA
LA GUACAMAYADMIGUEL PEÑA
LA GUACAMAYADRAFAEL URDANETA
LA ISABELABSAN JOSÉ
LA ISABELICA (BLOQUES 01 AL 15, SECTORES 01 AL 03, BLOQUES 59 AL 73)CRAFAEL URDANETA
LA ISABELITADRAFAEL URDANETA
LA ISABÉLICA (SECTORES DEL 6 AL 10)ARAFAEL URDANETA
LA LIBERTADBSAN JOSÉ
LA LIBERTADDMIGUEL PEÑA
LA LIBERTADDRAFAEL URDANETA
LA MANGUITADSAN JOSÉ
LA MANGUITADSAN JOSÉ
LA MANGUITA : CALLE LOS ROSALESESAN JOSÉ
LA MARQUERABSAN JOSÉ
LA MILAGROSADMIGUEL PEÑA
LA PISTAEMIGUEL PEÑA
LA PLANTABSAN JOSÉ
LA QUIZANDADRAFAEL URDANETA
LA ROMANAAMIGUEL PEÑA
LA ROMANAEMIGUEL PEÑA
LA ROMANITAAMIGUEL PEÑA
LA ROMANITADMIGUEL PEÑA
LA TRIGALEÑADSAN JOSÉ
LA TRINIDADDRAFAEL URDANETA
LA VIÑADSAN JOSÉ
LAGUNA CLUBDSAN JOSÉ
LAMIGALARAFAEL URDANETA
LAS ACACIASESAN JOSÉ
LAS AVESESAN DIEGO
LAS CARACARASESAN DIEGO
LAS CHIMENEAS RESD. ALFACENTAUESAN JOSÉ
LAS CLAVELLINASASan José
LAS MAJAGUASESAN DIEGO
LAS MERCEDESCSAN DIEGO
LAS MERCEDESESAN DIEGO
LAS PALMASDSAN JOSÉ
LAS PALMASDSAN JOSÉ
LAS PALMAS (ARANZAZU)CMIGUEL PEÑA
LAS PALMITASDRAFAEL URDANETA
LAS PARCELA IICMIGUEL PEÑA
LAS PARCELAS ( FLOR AMARILLO)DRAFAEL URDANETA
LAS PARCELAS IAMIGUEL PEÑA
LAS TAPIASBSAN JOSÉ
LLANO VERDEEMIGUEL PEÑA
LLENADERO DE PDVSADRAFAEL URDANETA
LOMAS DE FUNVALDMIGUEL PEÑA
LOMAS DE FUNVALDRAFAEL URDANETA
LOMAS DE LA ESMERALDAASAN DIEGO
LOMAS DE LOS MANGOSESAN JOSÉ
LOMAS DE URDANETAAMIGUEL PEÑA
LOMAS DEL ESTEESAN JOSÉ
LOS ANAUCOSESAN DIEGO
LOS ARALESCSAN DIEGO
LOS ARALESESAN DIEGO
LOS CAIMITOSDSANTA ROSA
LOS CAIMITOSDMIGUEL PEÑA
LOS CAOBOSBSAN JOSÉ
LOS CAOBOSDMIGUEL PEÑA
LOS CEDROSESAN DIEGO
LOS CONEJOSEMIGUEL PEÑA
LOS FRAILESESAN DIEGO
LOS JARDINESCMIGUEL PEÑA
LOS MAGALLANESCSAN DIEGO
LOS MAGALLANESESAN DIEGO
LOS MANGOS ( SIN INCLUIR I.E.Q Y LA AV. 111 C/C CALLA 121)ESAN JOSÉ
LOS NARANJOSDSAN JOSÉ
LOS NARANJOSDMIGUEL PEÑA
LOS NÍSPEROSDSAN JOSÉ
LOS PARQUESEMIGUEL PEÑA
LOS PROCERESCSAN DIEGO
LOS PROCERESESAN DIEGO
LOS SAMANESBSAN JOSÉ
LOS SAMANES NORTEDRAFAEL URDANETA
LOS TALADROSESANTA ROSA
LOS TAMARINDOSDMIGUEL PEÑA
LOS TULIPANESESAN DIEGO
LUIS HERRERAAMIGUEL PEÑA
LUIS MOSQUERACMIGUEL PEÑA
M.A.CDSAN JOSÉ
M.T.C.CRAFAEL URDANETA
MATA NEGRACMIGUEL PEÑA
MATADERO MUNICIPALBSAN JOSÉ
MATERNIDAD DEL SUREMIGUEL PEÑA
MAVESAARAFAEL URDANETA
MAÑONGO (CALLE LOS PINOS, 89A, 90 Y PROLONGACIÓN FEO LA CRUZ)DSAN JOSÉ
MAÑONGO (DESDE LA CALLE 1 HASTA LA CALLE 3, ENTRE AV. 1 Y AV. 2)DSAN JOSÉ
MERCADO DE LOS GUAJIROSDMIGUEL PEÑA
MERCADO PERIFERICO ISABELICACRAFAEL URDANETA
MERCEDES BENZDRAFAEL URDANETA
METALÚRGICA REXERAFAEL URDANETA
MI REFUGIOEMIGUEL PEÑA
MICHELENADRAFAEL URDANETA
MICHELENADRAFAEL URDANETA
MIGUEL ACHECMIGUEL PEÑA
MIGUEL ACHEDMIGUEL PEÑA
MIGUEL BELLOCMIGUEL PEÑA
MINDURCRAFAEL URDANETA
MINIFINCAS EL SOLARDSAN JOSÉ
MINIFINCAS EL SOLARESAN JOSÉ
MIRADOR COUNTRYDSAN JOSÉ
MIRADOR COUNTRYESAN JOSÉ
MIRANDITABSAN JOSÉ
MOLINOS CARABOBO SADMIGUEL PEÑA
MONSEÑOR AROCHADMIGUEL PEÑA
MONTEMAYORESAN DIEGO
MONTESERINOESAN DIEGO
MONTESERINO 12ESAN DIEGO
MONUMENTALDMIGUEL PEÑA
MUEBLERIA BIMACRAFAEL URDANETA
MULTICENTRO EL VIÑEDODSAN JOSÉ
MULTICENTRO LA ISABELICACRAFAEL URDANETA
MULTIPAKDRAFAEL URDANETA
MUNDO GRAFITTIASan José
NAILET (FINAL ARANZAZU)CMIGUEL PEÑA
NEGRO PRIMERODMIGUEL PEÑA
NEGRO PRIMERO (SUR)CMIGUEL PEÑA
NEGROVENCRAFAEL URDANETA
NELSON BALLESTEROSCMIGUEL PEÑA
NESTLE ZONA INDUSTRIAL LA QUIZANDADRAFAEL URDANETA
NOVENA (9a) TRANSVERSAL, (ENTRE AV. 83 NORTE Y CC ATLAS)DSANTA ROSA
OCHOCIENTOS DIEZ (810)BSAN JOSÉ
OCTAVA (8a) TRANSVERSAL (ENTRE AV. 83 NORTE Y AUTOPISTA CIRCUNVALACIÓN SUR)DSANTA ROSA
OFICINA COMERCIAL PREBOCSAN JOSÉ
OFICINA COMERCIAL RIO ARRIBAESAN DIEGO
OFICINA COMERCIAL VALENCIA IIIIERAFAEL URDANETA
OFICINA COMERCIAL VALENCIA IVEMIGUEL PEÑA
OFICINA COMERCIAL VÍA VENETODSAN JOSÉ
PALOTALBSANTA ROSA
PARCELAMIENTOS PASO ANCHOBSAN JOSÉ
PARQUE FLORIDAEMIGUEL PEÑA
PARQUE IND. CASTILLITO: CALLE 102 ENTRE AV. 63 Y AV. 73, AV. 69 -71 - 72 - 73 ENTRE CALLE 102 Y 103DSAN DIEGO
PARQUE IND. TERRAZA DE CASTILLITODSAN DIEGO
PARQUE METROPOLITANOASan José
PARQUE RECREACIONAL SUREMIGUEL PEÑA
PARQUE RES. ICABARÚDSAN JOSÉ
PARQUE RESIDENCIAL DE FLOR AMARILLOBRAFAEL URDANETA
PARQUESERINOESAN DIEGO
PASEO CUATRICENTENARIO (ENTRE EL ELEVADO LOS COLORADOS Y LA MANGUITA)DSAN JOSÉ
PASO REALDRAFAEL URDANETA
PASO REALERAFAEL URDANETA
PAVECAERAFAEL URDANETA
PDVSA GASBRAFAEL URDANETA
PEDRO HERRERAAMIGUEL PEÑA
PEQUIVENCRAFAEL URDANETA
PERIFÉRICOCSANTA ROSA
PETROCASAS FLOR AMARILLODRAFAEL URDANETA
PFIZERARAFAEL URDANETA
PLAZA DE TOROSEMIGUEL PEÑA
POBLADO DE SAN DIEGOESAN DIEGO
POLIDEPORTIVO J. MOLLETONEZCRAFAEL URDANETA
POLIDEPORTIVO MISAEL DELGADODSAN JOSÉ
POLIMEROS VALENCIADRAFAEL URDANETA
POLLOS ARTUROSDSAN DIEGO
PORTACHUELODSAN JOSÉ
PORTACHUELOESAN JOSÉ
PREBO I, II Y IIIDSAN JOSÉ
PREBO IIICSAN JOSÉ
PRIMERO DE MAYODSANTA ROSA
PRIMERO DE MAYOCSAN DIEGO
PRIMERO DE MAYOESAN DIEGO
PROTINALBRAFAEL URDANETA
PUENTE DE PIEDRAESAN JOSÉ
PUERTO NUEVO (NORTE)CRAFAEL URDANETA
PUERTO NUEVO (NORTE)CRAFAEL URDANETA
QUINTAS DE FLOR AMARILLOBRAFAEL URDANETA
RAFAEL URDANETADMIGUEL PEÑA
RAFAEL URDANETADSAN BLAS
RAFAEL URDANETABRAFAEL URDANETA
REGINO PEÑAAMIGUEL PEÑA
RENNY OTTOLINAEMIGUEL PEÑA
REPETIDORA N.C. TELEVISION CERRO EL MORROCRAFAEL URDANETA
REPETIDORA RADIO LATINACRAFAEL URDANETA
REPETIDORAS RADIOBSAN JOSÉ
RES.TERRAZAS DE MAÑONGODSAN JOSÉ
RESD. ALBORAL (FLOR AMARILLO)CRAFAEL URDANETA
RESD. DANIELESAN JOSÉ
RESIDENCIAS CENTRO NORTEASan José
RESIDENCIAS COLINAS DEL TRIGALASan José
RESIDENCIAS LARADCATEDRAL
RESIDENCIAS TRATOCCATEDRAL
RESIMONCRAFAEL URDANETA
RESINPLASTERAFAEL URDANETA
RESPALDO ALIMENTACIÓN POLICLINICO LA VIÑACSAN JOSÉ
RESPALDO CTO CANTAURA EL CUAL ALIMENTA AL PALACIO DE JUSTICIACSANTA ROSA
RESPALDO CTO CANTAURA EL CUAL ALIMENTA AL PALACIO DE JUSTICIADCATEDRAL
RESPALDO CTO MORRO II EL CUAL ALIMENTA A LAS CLINICAS EL MORRO Y CLINICA 24 HORASDSAN DIEGO
REST. MARCHICADSAN JOSÉ
REST. TORIGALLODSAN JOSÉ
RICARDO URRIERA (SECTOR 01 Y 03)CMIGUEL PEÑA
RICARDO URRIERA (SECTOR 04, 06 Y 07)AMIGUEL PEÑA
RICARDO URRIERA SECTOR 02EMIGUEL PEÑA
RICARDO URRIERA SECTOR 05EMIGUEL PEÑA
RICARDO URRIERA SECTOR 06EMIGUEL PEÑA
RITECDRAFAEL URDANETA
RUALCAARAFAEL URDANETA
RUEDAS DE VZLACRAFAEL URDANETA
RUIZ PINEDA 2BSAN JOSÉ
RUIZ PINEDA ICMIGUEL PEÑA
RUIZ PINEDA IBSAN JOSÉ
RUIZ PINEDA IDMIGUEL PEÑA
RUIZ PINEDA IICMIGUEL PEÑA
S/E GIRARDOT BARRA I (CENTRO, PALOTAL, ESCALONA Y BRICEÑO MENDEZ)ESANTA ROSA
S/E SAN BLASEMIGUEL PEÑA
SABANA LARGA: AV. 112 AV. 119 Y AV. 128CSAN JOSÉ
SAGRADA FAMILIABSAN JOSÉ
SAMANES SURBSAN JOSÉ
SAMANES SURDRAFAEL URDANETA
SAN AGUSTINBSAN JOSÉ
SAN AGUSTINDMIGUEL PEÑA
SAN AGUSTIN DEL SURDMIGUEL PEÑA
SAN BLASDRAFAEL URDANETA
SAN DIEGO AV. JULIO CENTENO. C.C. SAN DIEGOESAN DIEGO
SAN DIEGO VIA PRINCIPALCSAN DIEGO
SAN DIEGO VIA PRINCIPALESAN DIEGO
SAN JOSÉBSAN JOSÉ
SAN RAFAELDSAN BLAS
SANCHEZ Y CIAERAFAEL URDANETA
SANSURESAN DIEGO
SANTA ANACCATEDRAL
SANTA EDUVIGESAMIGUEL PEÑA
SANTA INÉSBSAN JOSÉ
SANTA INÉSDRAFAEL URDANETA
SANTA ROSABSANTA ROSA
SANTA TERESADMIGUEL PEÑA
SANTISIMA TRINIDADCMIGUEL PEÑA
SEALED AIR DE VENEZUELACRAFAEL URDANETA
SECTOR BOCA DE RÍOBSAN JOSÉ
SECTOR CRUZ DE LEGUADMIGUEL PEÑA
SECTOR LA CANDELARIAESANTA ROSA
SECTOR LA FINCAEMIGUEL PEÑA
SECTOR MAJAYDSAN JOSÉ
SECTOR PADRE ALFONSOESAN JOSÉ
SECTOR PASO ANCHOBSAN JOSÉ
SECTORES 04 A11 URB. LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
SENDERO DE SAN DIEGOESAN DIEGO
SENIAT AEROPUERTODRAFAEL URDANETA
SHELLDRAFAEL URDANETA
SIDETURCRAFAEL URDANETA
SIKACRAFAEL URDANETA
SIMÓN BOLIVARDMIGUEL PEÑA
SIMÓN BOLÍVARBSAN JOSÉ
SINDICATO Y CAJA DE AHORROCSANTA ROSA
SUPERMERCADO VICTORIA LA ISABELICABRAFAEL URDANETA
TAMARINDOBSAN JOSÉ
TECNOGRANJABRAFAEL URDANETA
TEODORO GUBAIRA (SUR)ESAN JOSÉ
TERMIVALCA NAVES A Y DDSAN DIEGO
TERRAZA DE LOS NÍSPEROS CALLE 111 ENTRE AV. 107 Y AV. 108ESAN JOSÉ
TERRAZAS DE LOS NÍSPEROSDSAN JOSÉ
TERRAZAS DE LOS NÍSPEROSDSAN JOSÉ
TORRE CAMORUCOASan José
TORRE H.S.CENTERDSAN JOSÉ
TORRE MAJAYDSAN JOSÉ
TORRE VALENCIABSANTA ROSA
TORRE VIÑA PLAZA (RESPALDO CTO GUAPARO I, EL CUAL ALIMENTA AL CENTRO MEDICO CEMET)CSAN JOSÉ
TRAPICHITO I, II Y IIIAMIGUEL PEÑA
TRECE (13) DE SEPTIEMBREBSAN JOSÉ
TRECE (13) DE SEPTIEMBREDMIGUEL PEÑA
TRES DE MAYOCRAFAEL URDANETA
TRES M (3M)BRAFAEL URDANETA
TRIGAL CENTROASan José
TRINIDADBSAN JOSÉ
U.E. CLORINDA AZCUNES.ASAN DIEGO
U.E. HIPÓLITO CISNEROSASAN DIEGO
U.E. PATRIA BOLIVARIANAESAN DIEGO
UNIDAD CLÍNICA INTEGRAL SUR U.C (CHET)DSANTA ROSA
UNIVERSIDAD BOLIVARIANAASan José
UNIVERSIDAD JOSÉ ANTONIO PÁEZESAN DIEGO
UNIÓNDMIGUEL PEÑA
URB. CABRIALESDMIGUEL PEÑA
URB. EL VIÑEDO (ENTRE LAS AVENIDAS CARLOS SANDA Y MONSEÑOR ADAMS DESDE LA AV. 106 Y AV. 101)CSAN JOSÉ
URB. GUAPARODSAN JOSÉ
URB. ISABELICA AV. 05ERAFAEL URDANETA
URB. LA QUIZANDAEMIGUEL PEÑA
URB. LAS CHIMENEASASan José
URB. LOS SAUCESASan José
URB. PREBO II (ENTRE CALLE 130 Y CALLE 140 DESDE LA AV. 106 HASTA LA AV. 119)CSAN JOSÉ
URB. RITECESANTA ROSA
URB. SAN BLAS I Y IIDSAN BLAS
URB. TACARIGUAERAFAEL URDANETA
URB. TACARIGUA ( F. AMARILLO )ERAFAEL URDANETA
URB. TRIGAL CENTRO AV. EL ARTICOASan José
URB. VALLE VERDE Y YUMA IIDSAN DIEGO
URBANIZACIÓN CIUDAD CHÁVEZ SECTORES 15 AL 25EMIGUEL PEÑA
URBANIZACIÓN CIUDAD CHÁVEZ SECTORES DEL 1-15CMIGUEL PEÑA
URDANETA (ENTRE RONDÓN Y ARISMENDI)CCATEDRAL
UROLÓGICO LA VIÑADSAN JOSÉ
VALLE DE CAMORUCO (DESDE LA AV. 121 HASTA LA AV. 113 ENTRE CALLE 121 Y CALLE 122)DSAN JOSÉ
VALLE DE LOS REYESESAN JOSÉ
VALLE DE OROESAN DIEGO
VALLE DE VERDEESAN DIEGO
VALLE ENCANTADODRAFAEL URDANETA
VALLES DE CAMORUCODSAN JOSÉ
VALLES DE SAN DIEGOCSAN DIEGO
VALLES DE SAN DIEGOESAN DIEGO
VALLES DEL NOGALESAN DIEGO
VALPARAÍSOESAN DIEGO
VIA EL PAITOMIGUEL PEÑA
VIA FLOR AMARILLOCRAFAEL URDANETA
VICSONARAFAEL URDANETA
VILLADSAN JOSÉ
VILLA BAHÍAESAN DIEGO
VILLA CRETAEMIGUEL PEÑA
VILLA FLORIDA I, II, IIIBSAN JOSÉ
VILLA JARDÍNESAN DIEGO
VILLA LAGUNA CLUBESAN JOSÉ
VILLA MAPORALESAN DIEGO
VILLA REAL - FLOR AMARILLOERAFAEL URDANETA
VILLAS DE SAN RAFAELESAN DIEGO
VILLAS DEL CAMPOESAN DIEGO
VILLAS DEL NORTEDSAN JOSÉ
VILLAS DEL NORTEESAN JOSÉ
VILLAS MONTERREYESAN DIEGO
VILLASERINOESAN DIEGO
VZLANA DE PLASTICOSERAFAEL URDANETA
Y.M.C.A. AUTOPISTA YMCAEMIGUEL PEÑA
YUMA 26ESAN DIEGO
YUMA I Y IICSAN DIEGO
YUMA I Y IIESAN DIEGO
Z. I. CASTILLETTECSAN DIEGO
Z. I. CASTILLETTE VIA SAN DIEGOESAN DIEGO
Z. IND. CARABOBO 8VA. TRANSV. ENTRE 9a Y LA ENTRADA AL BARRIO REGINO PEÑA( RECONECTADOR DE BELLO MONTE)EMIGUEL PEÑA
ZONA IND. CARABOBOERAFAEL URDANETA
ZONA IND. CASTILLITOCSAN DIEGO
ZONA IND. CASTILLITOESAN DIEGO
ZONA IND. CASTILLITOESAN DIEGO
ZONA IND. LA FLORIDADMIGUEL PEÑA
ZONA IND. LA FLORIDAEMIGUEL PEÑA
ZONA IND. LA GUACAMAYA(REPUESTOS CEDEÑO)DMIGUEL PEÑA
ZONA IND. LA GUACAMAYA(REPUESTOS CEDEÑO)EMIGUEL PEÑA
ZONA IND. LA ISABELICAERAFAEL URDANETA
ZONA IND. LA QUIZANDAERAFAEL URDANETA
ZONA IND. NORTEERAFAEL URDANETA
ZONA IND. SAN DIEGOESAN DIEGO
ZONA INDUSTRIAL AEROPUERTOBRAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL CARABOBOCCATEDRAL
ZONA INDUSTRIAL CARABOBOARAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL CARABOBOARAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL CARABOBOBRAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL CARABOBO (DESDE LA 1ERA HASTA LA 8 TRANSVERSA)DMIGUEL PEÑA
ZONA INDUSTRIAL EL RECREOARAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL EL RECREOBRAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL MUNICIPAL NORTECMIGUEL PEÑA
ZONA INDUSTRIAL MUNICIPAL SURCRAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL SAN DIEGODSAN DIEGO
ZONA INDUSTRIAL SURCRAFAEL URDANETA
ZONA INDUSTRIAL VALENCIA SURCRAFAEL URDANETA
...:::|A PARTIR DEL DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016|:::...


Tal como pueden observar en el siguiente «tuit» donde se oberva al Ministro de Energía Eléctrica inspeccionando el -hoy seco- embalse:

Carabobo racionamiento eléctrico 2016
Carabobo racionamiento eléctrico 2016

Actualizado el miércoles 27 de abril de 2016.

Plan de racionamiento eléctrico nacional del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016
Plan de racionamiento eléctrico nacional del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016

En esta entrada y para mayor comprensión de los horarios y zonas publicamos de manera detallada lo correspondiente al municipio Valencia, zona capital del estado Carabobo. Lo que se debe comprender en una primera vista es que son cinco bloques de horarios, organizados por letras.

LunesMartesMiércolesJuevesViernesSábadoDomingo
00:00 am
04:00 am
04:00 pm
08:00 pm
12:00 m
04:00 pm
08:00 am
12:00 m
04:00 am
08:00 am
00:00 am
04:00 am
04:00 am
08:00 pm
Carabobo racionamiento eléctrico 2016: del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016.

Carabobo Bloque A 25 abril 1° mayo 2016
Carabobo Bloque A 25 abril 1° mayo 2016

LunesMartesMiércolesJuevesViernesSábadoDomingo
04:00 am
08:00 am
00:00 am
04:00 am
04:00 pm
08:00 pm
12:00 m
04:00 pm
08:00 am
12:00 m
04:00 am
08:00 am
00:00 am
04:00 am
Carabobo racionamiento eléctrico 2016: del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016.

Carabobo Bloque B y C 25 abril 1° mayo 2016
Carabobo Bloque B y C 25 abril 1° mayo 2016

LunesMartesMiércolesJuevesViernesSábadoDomingo
08:00 am
12:00 m
04:00 am
08:00 am
00:00 am
04:00 am
04:00 pm
08:00 pm
12:00 m
04:00 pm
08:00 am
12:00 m
04:00 am
08:00 am
Carabobo racionamiento eléctrico 2016: del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016.

Carabobo Bloque B y C 25 abril 1° mayo 2016
Carabobo Bloque B y C 25 abril 1° mayo 2016

LunesMartesMiércolesJuevesViernesSábadoDomingo
12:00 m
04:00 pm
08:00 am
12:00 m
04:00 am
08:00 am
00:00 am
04:00 am
04:00 pm
08:00 pm
12:00 m
04:00 pm
08:00 am
12:00 m
Carabobo racionamiento eléctrico 2016: del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016.

Carabobo Bloque D 25 abril 1° mayo 2016
Carabobo Bloque D 25 abril 1° mayo 2016

LunesMartesMiércolesJuevesViernesSábadoDomingo
04:00 pm
08:00 pm
12:00 m
04:00 pm
08:00 am
12:00 m
04:00 am
08:00 am
00:00 am
04:00 am
04:00 pm
08:00 pm
12:00 m
04:00 pm
Carabobo racionamiento eléctrico 2016: del lunes 25 de abril al domingo 1° de mayo de 2016.

Carabobo Bloque E 25 abril 1° mayo 2016
Carabobo Bloque E 25 abril 1° mayo 2016

Actualizado el domingo 05 de junio de 2016.

Cronograma semanal por bloques a partir del 22 mayo 2016:

Hora/BloqueLunesMartesMiércolesjuevesViernesSábadoDomingo
07a10amLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixeles
10a01pmLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixeles
01a04pmLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixeles
04a07pmLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixeles
07a10pmLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixelesLetra B 60 x 60 pixelesLetra C 60 x 60 pixelesLetra D 60 x 60 pixelesLetra E 60 x 60 pixelesLetra A 60 x 60 pixeles
Cronograma semanal del racionamiento eléctrico por bloques a partir del 22 de mayo de 2016.

Actualizado el miércoles 27 de abril de 2016.

¿No halla usted su zona de trabajo o residencia? En este mensaje tuit podrá obtener el enlace ACTUALIZADO para los días comprendidos entre el lunes 25 de abril al 1° de mayo de 2016:

 



¿No consigue usted su zona de trabajo o residencia en este artículo? Haga click en este enlace para descargar TODO el estado Carabobo (en formato PDF). En el siguiente artículo de «Alba Ciudad 96.3 FM» tiene usted el enlace visitar y descargar TODA VENEZUELA agrupada en estado por estado.

PDVSA TV también por medio de su cuenta en Twitter nos indica el enlace almacenado en Google Drive con el plan de racionamiento eléctrico para toda Venezuela, en formato pdf:



Download PDF
Anuncio de cambio de huso horario.

Venezuela Huso Horario.

Download PDF

Venezuela Huso Horario. Ayer 14 de abril de 2016, por decisión del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela ciudadano Nicolás Maduro Moros (jefe del Poder Ejecutivo) volveremos al -04:00 GMT a partir del 1° de mayo de 2016 (recogemos la noticia por nota de prensa del diario nacional «Últimas Noticias»).


ACTUALIZADO EL MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2016: abajo casi al finalizar este artículo se encuentra disponible la Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.224 con el Decreto Presidencial N° 2.301 con instrucciones precisas (y legales) sobre el cambio de Venezuela Huso Horario.





Historia de los husos horarios mundiales.

Alrededor de 250 años antes de Cristo el matemático griego Eratóstenes de Cirene (actual país de Libia) conocía de la esfericidad de nuestro planeta tierra, especulamos debido a sus estudios de astronomía. Vivía en la famosa ciudad de Alejandría (actual país de Egipto) en donde era rector de Biblioteca de dicha ciudad, el más lejano antecesor del internet que todos conocemos y por donde os llegan a vosotros estas líneas.

Eratóstenes aparte de matemático era poeta, astrónomo y teoricista de la música. No era geógrafo (aunque murió siéndolo) porque sencillamente es considerado el padre de la geografía. ¿Qué tiene que ver con los husos horarios? Pues ya veréis que mucho, esperad.

Él sabía que cuando en su ciudad Alejandría era mediodía en el solsticio de verano boreal  los rayos solares incidían de manera paralela dentro de un pozo de agua pero al mismo tiempo en otra ciudad llamada Syene (hoy llamada Asuán o Aswan en el actual país de Egipto) no sucedía lo mismo: había un ángulo de inclinación equivalente a un quincuagésimo de circunferencia. Conociendo este dato y la distancia entre ambas ciudades (un arco en realidad) aplicó sus conocimientos de trigonometría para concluir que la circunferencia de la Tierra era de 46.100 kilómetros con un error aproximado del 15% respecto a la medida actual. Sencillamente maravilloso considerando que nunca se movió de su ciudad, sólo con su mente transcendió dimensiones que apenas hoy día podemos tener noción de ellas.

El famoso astrónomo Carl Sagan en su programa «Cosmos» nos describe acertadamente cómo lo logró en el siguiente video (en inglés):

A partir de lo anterior Eratóstenes, convencido de que la Tierra era una esfera que consideraba perfecta (hoy sabemos que en realidad es achatada en los polos) se dio a la tarea de viajar por su mundo conocido, el Mediterráneo y su «Mare Nostrum» (término acuñado luego por el Imperio Romano), tras lo cual luego publicó sus tres volúmenes de Geographika, la enciclopedia donde, sin haberlos visitado ni tener constancia de ellos, describía los dos polos de nuestra Tierra. Ese fue un logro extraordinario, así como deducir que el Sol calienta más en el «cinturón» de la Tierra (los trópicos) y la existencia de dos zonas con cuatro estaciones -boral y austral- sólamente conociendo las tierras del para entonces imperio griego.

Es por ello que se le considera el padre de la geografía, ya que se dió a la tarea de graficar la superficie terrestre con ayuda de dos grandes conceptos: paralelos (de este a oeste) y meridianos (de norte a sur). A partir de la historia que sabemos nos atrevemos a imaginar que el primer meridiano o meridiano cero conocido por la humanidad es el que atraviesa ambas ciudades de Alejandría y Asúan. Sin embargo Eratóstenes no lo numeró  y a pesar que conocemos que documentó a más de 400 ciudades del mundo antiguo y moderno, sus papiros fueron extraviados a lo largo del tiempo (¿se habrán quemado en la quema y destrucción de la Biblioteca de Alejandría? Fue la primera tragedia en cuanto a la pérdida de conocimiento colectivo, nos generó un atraso de mil años considero yo).

Se cree que Cristóbal Colón estudió su famoso viaje «de descubrimiento» por medio del trabajo de Eratóstenes, quien al considerar a la Tierra esfera perfecta produjo un error de cálculo de distancia de miles de kilómetros en el periplo del famoso marinero. De lo que estamos hoy en día y de manera segura es que el genovés ni descubrió nuevas tierras y tampoco fue el primero en pensar que andando en una sola dirección se devolvería al lugar de origen de donde partió: todo eso ya lo había pensado el ilustre matemático griego.

Varios siglos después la ciudad de Alejandría (y todo el Mediterráneo) fueron conquistados por el Imperio Romano y en el año 100 después de Cristo nace Claudio Tolomeo quien al igual que Eratóstenes fue un gran matemático, geógrafo, astrónomo y astrólogo (la astrología era considerada toda una ciencia para aquella época). Le tocó vivir y trabajar en la ciudad de Alejandría así que tampoco tenemos duda alguna que todo su trabajo Geographia estuvo basado y/o influenciado por la Geographika de Eratóstenes de Cirene.

Claudio Tolomeo se dio a la tarea de volver a documentar de manera detalla el gran Imperio Romano para lo cual tomó el concepto de paralelos y meridiano pero con la salvedad que asignó un sistema de referencia cero a un meridiano que atravesaba unas legendarias Islas Afortunadas ubicadas en lo que hoy conocemos como el océano Atlántico. Recordemos que lo que hoy conocemos por España en realidad era la provincia romana de Hispania (y lo que hoy en día es Gran Bretaña o Reino Unido era la provincia romana de Britania) así que los romanos conocían palmo a palmo a lo que hoy llamamos continente Europeo y como barrera natural hacia el oeste tenían al oceáno Atlántico. Como ellos conocían que al este había muchas tierras que Alejandro Magno conquistó (Imperio Persa lo que hoy conocemos como Irán) y otras que no llegó a conquistar en su totalidad (Imperio de Magadha lo que hoy es India) imaginamos que Claudio Tolomeo partió desde cero en el punto donde ellos consideraban nada de tierra firme había, a excepción de las pequeñas islas nombradas por muchos otros estudiosos y que consideraban reales sin saber a ciencia cierta si de verdad existían.

Tan lejos llegó Claudio Tolomeo en su labor, que hasta incluyó a Sinae (hoy China) en su mapa del mundo conocido, el cual colocamos aquí para su comparación con nuestros mapas actuales ¡todo un extraordinario logro del mundo antiguo!

Mapa del mundo según Claudio Tolomeo.
Mapa del mundo según Claudio Tolomeo (mapa transcrito del original en el año 1500 aproximadamente).

A la izquierda podeís ver el «meridiano cero» o «meridiano principal«, a la izquierda nada (según ellos pero aquí estamos nosotros en América) y a la derecha tierras y más tierras (hoy en día Europa, norte de África, Medio Oriente, Asia Menor y Asia).

Es justo mencionar que la milenaria cultura india, para el siglo IV de nuestra era, estaba sumamente avanzada en sus estudios astronómicos y había fijado su propio meridiano cero en la ciudad de Ujjain, esto según consta en en la doctrina Surya (osea Surya Siddhanta, los cuales comenzaron a ser recopilados a partir del siglo VI d.c.) pero como siempre Europa en su miopía solamente podría saber de ello por medio de los árabes que conquistaron y evangelizaron gran parte de dichas tierras. Pero primero…

Mil cuatrocientos años de obscuridad.

Si, así como lo podeís leer, pasaron más de mil cuatrocientos años de obscuridad tecnológica en Europa, quienes vivían en chozas y tiritando de frío con excepción de los «grandes» castillos de los monarcas y su propiedad feudal. Solamente el imperio musulmán se encargó de centralizar el conocimiento en las ciudades de la Meca y Medina por medio de su orden sagrada y obligatoria de peregrinación de sus fieles. Es deber de todo creyente de las enseñanzas de profeta Mahoma el visitar esa región al menos una vez en su vida lo que derivó en la llegada desde los más recónditos lugares del impero (incluida España) de toda la ciencia y tecnología conquistadas y traducidas al idioma árabe.

Concretamente la casi totalidad de la península ibérica estuvo bajo su control por al menos 900 años y allí aún están sus obras: el Palacio de la Alhambra reposando junto con los acueductos romanos como el de Sevilla, y muchísimas más. Es por ello que cuando los reyes católicos logran expulsar a los moros por la misma época en que Cristóbal Colón llega a América se produce el Renacimiento y gran parte fue basado gracias a que los eruditos árabes conservaron el conocimiento griego y romano de manera sistematizada y renovada. Debido a esto nuestros números son arábigos (traidos de la India a la cual también conquistaron) pues el sistema de numeración romano era (y es) harto difícil para las operaciones aritméticas; y nos legaron el álgebra que no es más que derivada, en parte, de los trabajos de Eratóstenes y Tolomeo (también nos legaron muchísimas otras cosas más que no vienen a tema en este artículo).

Es entonces preciso saber que conocemos el concepto abstracto del cero, inventado por los indios, tomados por los persas y traidos a nosotros por los árabes (ojo los mayas también desarrollaron el concepto del cero de manera paralela) y con el resto de dichos números los usamos para identificar nuestros actuales meridianos.

Se conoce que en el año 1477 en la ciudad de Boloña, Italia, se imprimieron copias de los mapas de Tolomeo donde se mostraba el meridiano cero e incluso Cristóbal Colón lo menciona en sus viajes, referencias que luego dieron pie en 1494 al Tratado de Tordesillas entre los reinos de España y Portugal para repartirse las tierras visitadas por Colón para España y el continente africano para Portugal, delimitadas por medio de una linea de norte a sur (primer esbozo moderno del meridiano cero) con el pequeño detalle de la desviación (o mejor dicho región que no conocían que existía: lo que ahora es Brasil, antigua colonia portuguesa).

En 1541 el célebre cartógrafo Gerardus Mercator hace su proyección terráquea de 41 centímetros donde ubicaba su meridiano cero en las islas Canarias (y se numeraba de 0° a 360° no como ahora que tenemos negativos y positivos pero más adelante veremos por qué esta particular visión de ubicación al este u oeste del meridiano cero).

Ya doscientos años después del comienzo de la explotación a mansalva de nuestras tierras americanas por parte de los europeos fueron tres los reinos de occidente que comenzaron a destacar en la exploración marítima: España, Portugal e Inglaterra (vale la pena acotar que en el oriente China fabricó la mayor flota conocida por el hombre -de 1405 a1433- pero inexplicablemente su emperador mandó a quemar una por una todas las embarcaciones, sumando a China en un aislamiento de más 500 años el cual fue luego aprovechado por los portugueses para tomar y fundar a Macao e Inglaterra a tomar y fundar a Hong Kong).

Pero fueron los ingleses quienes influenciados por sus ancestros vikingos -quienes colonizaron Islandia y Groenlandia- los que se dieron cuenta que era necesario un sistema de longitudes para determinar exactamente a dónde debían navegar con seguridad para continuar explotando nuestros recursos naturales muy solicitados y no conocidos hasta entonces en Europa: maíz, tomate y patata -papa- (la cual los irlandeses comían sus hojas al ignorar el conocimiento indígena americano y enfermando debido al veneno) así como metales y piedras preciosas (plata, oro, diamantes, esmeraldas, etc.). El botín era muy apetecible y jugoso, digno de invertir dinero en una empresa de investigación para una navegación segura de los barcos «mercantes».

En 1675 por orden del Rey de Inglaterra se comenzó la construcción del Observatorio de Greenwich, edificación que posteriormente tomaría protagonismo luego debido sus novedosas observaciones astronómicas, incluso de la mano del mismísimo Don Isaac Newton, padre del cálculo moderno y la ley de la gravedad. De allí que dichas instalaciones fueron consideradas cunas del conocimiento en ese reino.

En 1714 en Inglaterra formaron la «Junta de longitud» quienes ofrecían grandiosos premios para aquellos que pudieran determinar, con diversos márgenes de error, el cálculo de las distancias navegadas. Es por entonces que nace la singladura la cual necesitaba exactitud cronométrica, es decir, con muy poco margen de error so pena de desviarse unas decenas de kilómetros. España y Francia (país que incluso tuvo su propio meridiano cero en la ciudad de París por capricho del Cardenal Richelieu en 1634) y también ofrecieron similares incentivos pero tuvieron poca suerte en sus resultados.

El dinero ofrecido por el reino inglés surtió buen efecto logrando atraer a muchos científicos y que produjeron soluciones geniales (cada quien ganó su premio según cuantía de importancia) pero fue la solución que propuso John Harrison con su cronómetro marino la que dio en el clavo. El famoso científico Robert Hook se molestó por considerar que le habían robado su idea, el cronómetro marino, y hasta el mismísimo Isaac Newton (a quien también Hook lo llamaba plagiador de sus obras) dudaba que se pudiera construir un aparato mecánico que pudiera conservar con precisión la hora que llevaran los barcos al partir de los puertos de Inglaterra. Podéis leer un excelente artículo sobre la evolución «reciente» de los relojes mecánicos (e incluso relojes atómicos) donde podréis constatar la magnitud del logro del ingenioso Harrison, no obstante el precio de cada uno de sus aparatos (más adelante sabréis cuánte, seguid leyendo por favor.)

Los estudiosos ingleses ya sabían que los meridianos separados de 15° de arco equivalían a una hora de luz solar, el problema era que no tenían un reloj exacto a partir del cual calcular, según la sombra proyectada por el sol a la misma hora cada día -de allí la necesidad de saber la hora exacta- en cual longitud estaban navegando. Harrison lo logró al inventar no uno sino cuatro prototipos de reloj, cada cual más exacto que el anterior y pidió que los enviaran a las lejanas colonias británicas en la India, y al regresar y confrontar los valores de cada capitán de navío el Rey procedió a pagarle su dinero bien ganado.

Problema de longitud solucionada por los ingleses.
Problema de longitud solucionada por los ingleses.

Pero tardaron más de 100 años en implementarlos en cada barco de la marina real, sería el equivalente a fabricar naves espaciales hoy en día (¡de hecho, el costo de tres relojes marinos equivalía al de un navío!), tecnología muy avanzada en aquellos años y era costosa, no obstante se pagó sola al aumentar el número de barcos que regresaban sanos y salvos cargados de tesoros habidos -y mal habidos- en allende de los mares.

De 1720 a 1742 Don Edmond Halley (sí, el mismo que le da nombre al famoso cometa por predecir su órbita de 76 años) fue el astrónomo real encargado de los cálculos marítimos (toda la parte científica de tiempo, latitud y longitud) debido a que el cálculo de la hora se hacía por las noches según la posición de las estrellas y por medios de telescopios especiales. En resúmen, del tiempo sidério es más exacto por basarse en estrellas que están a una muchísima mayor distancia que nuestro Sol -y su tiempo solar- por lo que se pueden considerar «fijas» en la bóveda celeste (luego veremos que a lo largo de los siglos hasta esas estrellas lejanas se han movido levemente lo cual ocasiona minúsculos errores en la medición del giro de la Tierra sobre su propio eje). También se ha tomado en cuenta la derivación de las placas continentales, lo cual ha ocasionado el movimiento de centímetros del observatorio de su lugar original con respecto al resto del mundo.

De 1784 a 1790 en un proyecto conjunto entre Francia e Inglaterra se logró triangular el Observatorio de Greenwich y el Observatorio de París logrando determinar que estaban separados por un segundo de arco de la circunferencia terrestre.

En 1835 Don George Biddell Airy fue nombrado «Astrónomo Real» y aprovechó todos los datos astronómicos observados y recogidos desde 1750 a 1830 en el observatorio Greenwich y con el paso de los años, estudiando y compilando (incluyendo muchos datos lunares) le llevó en al año de 1851 a establecer el meridiano cero de Greenwich.

En 1876 el ingeniero escocés Sanford Fleming se fue a vivir y trabajar en la construcción de las líneas de ferrocarril de Canadá, país conocido por su extensa geografía y por tener 4 y medio husos horarios (-03:30 a -08:00 GMT) lo cual traía terribles problemas para traer sincronización a las estaciones de tren ubicadas en diferentes ciudades como Vancouver (-08:00 GMT) y Montreal o Québec (-03:00 GMT) sin contar los territorios en Groenlandia (adonde no llega el tren por la muy poca cantidad de población). Es este ingeniero, buscando una solución a su problema (un problema mundial ya estudiado por el transporte marítimo a quienes la exactitud horaria de viaje no era mayor problema debido a la lentitud de los barcos a vela) que propone normalizar al planeta en 24 husos horarios y cuya propuesta es aceptada internacionalmente en 1884.

Es por esta misma época que en Japón, de 1779 a 1871, estableció su meridiano cero cerca de la ciudad de Kyoto. Pero como mencionamos, en octubre de 1884 para ser exactos, la reunión de 22 naciones con mucho poderío tanto militar como tecnológico, dio como resutlado que se escogiera el meridiano cero al meridiano que atraviesa Greenwich (con ciertas inexactitudes debido a la incipiente ciencia pero no viene al caso mencionar).

Venezuela Huso Horario.

Historia del huso horario de Venezuela.

Lamentablemente los ferrocarriles en Venezuela fueron pequeños y de corta longitud, las potencias extranjeras tenían (y tienen aún) una fuerte aprehensión a la transferencia de tecnología a nuestro país. Por ello nuestras materias primas siempre están a mediana distancia de los puertos del Mar Caribe o tierra muy adentro en nuestro poderoso y caudaloso río Orinoco (más de 2 mil kilómetros de longitud) y el tren nunca fue desarrollado, por ello nuestra vida transcurría de manera pausada con viajes de semanas entre ciudades lejanas (Maracaibo, Caracas o Cumaná).

Modificación del año 1912.

No fue hasta este año que se construyó el Observatorio Cagigal y se le dio el mismo papel dado al Observatorio de Greenwich: sería el encargado de los estudios astronómicos y por ende el control de la hora. En aquel año se decide plegarse al meridiano 67,5°, a mitad de distancia entre los meridianos 60° y 75° (-04:00 GMT Y -05:00 GMT) por simple estudio geográfico (recordad que el uso de la electricidad no había llegado a nuestro país pues apenas se estaba implantando en la costa este de los Estados Unidos).

La explicación del por qué la primera hora legal que tuvo Venezuela fue de cuatro horas y media de diferencia con el meridiano de Greenwich (-04:30 GMT) está muy claramentae explicado por la «Asociación Larense de Astronomía«.

Modificación del año 1965.

Recomendaciones de la Oficina Internacional de la Hora, con sede en Paris, Francia, condujeron al gobierno a decretar el 1 de enero de 1965, la escogencia del Meridiano 60° que pasa por Punta Playa, para ese entonces Territorio Delta Amacuro, como el Meridiano que daría la Hora Legal para Venezuela.

De esta manera, para establecer la Hora Legal de Venezuela, había que restar 4 horas a la Hora del Meridiano Cero. En este sentido, cuando en Greenwich son las 12 del mediodía, en Venezuela son las 8 a.m. del mismo día. La otra opción que existía para el momento, el Meridiano 75°, fue rechazada de plano, pues el mismo no pasa por ninguna ciudad o población venezolana.

Modificación del año 2007.

El para entonces Ministro de Ciencia y Tecnología presentó ante el también para entonces Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, ciudadano Hugo Rafael Chávez Frías, la propuesta de regirnos por el meridiano que atraviesa la ciudad de Villa de Cura, estado Aragua, por considerar que divide el país equitativamente tanto al este como al oeste. La principal razón esgrimida para ese momento era sincronizar la salida del sol con las actividades humanas porque era claro que a las 6 a.m. era penumbra y al encender luces se incrementaba el gasto eléctrico (los demás artefactos no influyen porque con o sin luz solar igual se enciende: cafeteras, radios, etc.)

Lo que notamos inmediatamente era que ya a las 6:30 p.m. se ocultaba el sol, lo que derivó en que muchos comenzaramos a laborar en «horario corrido» de 8 a.m. a 5 p.m. (una hora para almozar en el sitio de trabajo) a diferencia del siglo pasado que era de 8 a.m. a 12 m. y de 2 p.m. a 6 p.m. (dos horas para almorzar de la cual utilizabamos una hora para ir y venir a nuestros hogares). Es de hacer notar que los bancos estuvieron siempre adelantados a la época, ya a finales de los años noventa tenían el horario de trabajo actual de 8:30 a.m. a 3:30 p.m. (atención al público porque en realidad trabajan de 7:30 a.m. a 4:30 p.m.)

En realidad no fue para nada nuevo la medida, sino la vuelta al horario que expusimos en la modificación del año 1912. El nuevo huso horario entró en vigencia legal por medio Decreto Nº 5.693, con Rango Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Metrología y, para ser exactos, el artículo modificado referente a la hora legal fue el artículo N° 18 (podemos leer que también fueron modificados los artículos 1°, 5°, 8°, 13°, 14°, 16°, 22°, 27°, 28°, 30°, 34°, 35°, 38°, 39°, 42°, 43°, 46°, 54°, 56° y 57° -suprimidos-, 58° -ahora 56°-, 59° -ahora 57°-, 65° -ahora 63°-, 69° -ahora 67°-, 73° -ahora 71°-, 78° -ahora 76°-, 80° -ahora 78°-, 82° -ahora 80°-, 84° -ahora 82°- y 87° -ahora 85°-).

En la disposición final del Decreto con rango de Ley podemos leer el día y hora exacta para realizar el cambio: 09 de diciembre de 2007 a las 03:00 horas se convertiría automáticamente en 02:30 horas (ver siguiente imagen y video).

Decreto 5693 año 2007 disposición final 1
Decreto 5693 año 2007 disposición final 1

Decreto 5693 año 2007 disposición final 2
Decreto 5693 año 2007 disposición final 2

Modificación del año 2016.

En la enciclopedia electrónica Wikipedia mantienen siempre actualizada toda la información referente a la hora legal en Venezuela.

Ajuste de huso horario en sistemas GNU/Linux basadas en Debian.

El señor Alberto Capella Silva (cuenta Twitter @AlberKMan) en su blog personal publica la debida solicitud ante la organización Debian a fin de dar cabida a su «parche» y que sea insertada en al paquete «tzdata» para que miles de ordenadores que utilizan este sistema operativo puedan actualizar correctamente la hora el día 1° de mayo de 2016.

Descargamos esta actualización en una máquina virtual con Debian 7 y simulamos el cambio de hora para el día señalado, con propósitos didácticos.

Advertencia.
Advertencia.

NO INTENTEN ADELANTAR FECHA Y HORA EN SUS ORDENADORES, EN ESTA ERA MODERNA EL HACER ESTA MANIPULACIÓN FORZADA DE FECHA Y HORA INUTILIZARÁ LOS CERTIFICADOS DIGITALES DE LAS PÁGINAS WEB SEGURAS (HTTPS): no podrán utilizar Twitter, su banco de confianza, ni Youtube ni cualquier otra página segura.

 

Venezuela Huso Horario: Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.224.

Con el Decreto Presidencial N° 2.301 queda legalmente establecido el cambio del Huso Horario para el 1° de mayo de 2016 tal como reza la Gaceta Oficial Extraordinario N° 6.224 la cual podéis descargar desde este vuestro humilde sitio web o en su defecto la dirección del reportaje de «Venezolana de Televisión» (ente gubernamental) en el nuestro siguiente mensaje en Twitter (un «tuit» nuestro):

 

Venezuela Huso Horario 2016
Venezuela Huso Horario 2016


Decreto N° 2.301

15 de abril de 2016

Nicolás Maduro Moros

Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del Socialismo y la refundación del Estado venezolano, basado en los principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que me confieren el artículo 236 numerales 2 y 11 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública y el artículo 3° del Decreto No 2.184 de fecha 14 de enero de 2016, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.214 Extraordinario, de la misma fecha, mediante el cual se declara el Estado de Emergencia Económica en el territorio nacional, prorrogada su vigencia mediante Decreto N° 2.270, de fecha 11 de marzo de 2016, publicado en Gaceta Oficial República Bolivariana de Venezuela N° 6.219 Extraordinario, de la misma fecha; así como lo dispuesto en el artículo 6° de la Ley Orgánica Sobre los Estados de Excepción, en Consejo Ministros,

CONSIDERANDO

Que el 09 de diciembre de 2007 entró en vigencia el cambio del huso horario empleado por Venezuela, resultando en una disminución de media hora en los relojes de los venezolanos y las venezolanas, y en cada una de las actividades económicas y de desarrollo social del país, con la finalidad de optimizar la calidad de vida del pueblo, con miras al incremento de la productividad nacional, sobre la base del aprovechamiento de as ventajas que ofrece la estratégica ubicación geográfica del país,

CONSIDERANDO

Que en la actualidad, vistos los efectos del fenómeno climático denominado «El Niño», ha sido necesaria la toma de medidas para el ahorro energético, motivo por el cual se ha requerido la revisión del actual huso horario, presentándose circunstancias que obligan a la realización de un cambio, que permita lograr que la actividad diaria del pueblo venezolano tenga un mejor aprovechamiento en los diferentes ámbitos de salud , orgánicos, funcionales, intelectuales, productivos y ecológicos, en procura de disponer de más tiempo con la luz del sol y de esta froma propender a ahorrar energía y aprovechar la convivencia familiar, social y recreativa,

CONSIDERANDO

Que el establecimiento de esta medida se traducriá en una importante herramienta de racionalización del uso de la energía eléctrica, como medio para propulsar la transformación del sistema económico , a través de la reducción del gasto de combustible asociados a la generación de esa energía, así como la reducción en la emisión de gases contaminantes a la atmósfera, lo cual deberá repercutir en una disminución importante de la contaminación ambiental y el ahorro de recursos del Estado Venezolano.

DICTO

El siguiente,

DECRETO N° 14 EN EL MARCO DE LA EMERGENCIA ECONÓMICA, MEDIANTE EL CUAL SE MODIFICA EL HUSO HORARIO EN TODO EL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Artículo 1º.

Se modifica la hora legal en todo el territorio de la República Bolivariana de Venezuela, la cual pasará a ser la equivalente a la del tiempo universal coordinado, disminuida en cuatro horas (UTC -4), en los términos indicados en el presente Decreto.

Artículo 2º.

En virtud del cambio de huso horario que se establece mediante este Decreto, se aumentará en treinta (30) minutos la hora oficial de la República Bolivariana de Venezuela, lo cual conlleva a la utilización del huso horario correspondiente a las menos cuatro horas, con relación al meridiano de Greenwich (UTC -04:00).

Las autoridades nacionales, estadales y municipales cuidarán que todos los relojes de servicio público registren el mencionado cambio de hora, e igualmente procurarán, por todos los medios de divulgación que estén a su alcance, facilitar el proceso de adaptación de la población y las actividades económicas del país a la nueva hora legal.

Las personas naturales y jurídicas en todo el país están en la obligación de tomar las previsiones necesarias para asegurar la continuidad de las actividades en todos los sectores económicos de la vida nacional y evitar interrupciones en la prestación de servicios y la disposición oportuna de bienes en todo el territorio nacional, de conformidad con la información, regulaciones e instrucciones emanadas a tal efecto del Ejecutivo Nacional, con ocasión del cambio de hora legal establecido en este Decreto.

Artículo 3º.

El presente Decreto entrará en vigencia el primero de mayo de 2016 a las dos horas con treinta minutos antes meridiem (02:30 a.m.) que, para todos los efectos legales y de orden oficial, y como consecuencia de la entrada en vigor de este Decreto, se computará inmediatamente como las tres horas antes meridiem (03:00 a.m.) de dicho día primero de mayo de 2016.

Artículo 4º.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6° de la Ley Orgánica sobre Estados de Excepción, la medida de modificación de la hora legal en todo el territorio de la República Bolivariana de Venezuela establecida mediante este Decreto, será ratificada en Consejo de Ministros, a los efectos de la permanencia de su vigencia y eficacia, una vez culminado el plazo establecido en el Decreto Nº 2.184 de fecha 14 de enero de 2016, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.214 Extraordinario, de la misma fecha, mediante el cual se declara el Estado de Emergencia Económica en el territorio nacional, prorrogada su vigencia mediante Decreto N° 2.270, de fecha 11 de marzo de 2016, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.219 Extraordinario.

Artículo 5º.

El Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, queda encargado de la ejecución de este Decreto.

Dado en Caracas, a los quince días del mes de abril de dos mil dieciséis. Años 205º de la Independencia, 157º de la Federación y 17º de la Revolución Bolivariana.

Ejecútese,


Enlaces relacionados:

Download PDF
Git logo.

Git tutorial

Download PDF

Publicado el sábado 9 de abril de 2016.
Actualizado el sábado 28 de marzo de 2020.


Por medio de Twitter uno se entera de muchas cosas, dejando a un lado el maligno cotilleo, claro está. Una de esas cosas buenas es conocer que existe «Pro Git Book» el cual fue escrito por Scott Chacon (empleado hoy en día en la empresa GitHub) y Ben Straub (quien ahora trabaja en la empresa Zendesk) sobre el famoso sistema de administración (de versiones) de código fuente que tal como su nombre pomposo indica, es un software orientado a mantener en orden nuestros «apuntes» (ea , que estamos en el siglo XXI y ya debemos dejar de hacer esto, que yo también lo hacía, perdonadme Romero):

Seguir leyendo
Download PDF